U …. Deutsch – Japanisch

BegriffÜbersetzungInfosKategorie
Uferkishí..
Uhrtókei
Uhr: nachgehenokuréru
Uhrmachertokéiya
Uhrzeigertókei no harí
Uhrzeiger, Kompassnadelshishín
Uhuwashimimizúku
umgoro
um die Eckekádo wo magátte
um diese Zeit, erst jetztimágoro
um ein Haar, beinahekan íppatsu de
um Geld wetteno kané wo
um Mitternachtyonaká ni
um so bessersore mo ii
um, etwakoro.
umarbeitenyaronaósu
umarmendaku
Umarmunghoyo
umbildenténka suru
umformentsukurikáeru
Umgangtsukiái
Umgang pflegentsukiáu
Umgang, Verkehr, Geselligkeitshako
umgebenmegúru
Umgebungkankyo
umgehenmawari wo suru
Umhangkatákake
umher, ringsumgúruguru, gúruri to
umherblickenmimawásu
umhergehenmimawáru
umkippen, kentern, entgleisentempúku suru
Umkreisshuhen
Umkreis, Umfang, Rundemawári
umladen, umpackentsumikaéru
Umleitung, Umgehungsstraßeukáiro
umliegend, benachbarttonári no
umpflanzenukaéru
Umrechnungskurskansánritsu
Umrisstaikéi
Umsatztoríhikidáka
Umschlagampo
umschlagen, umklappenorikaésu
Umschlagtuchfuróshiki
umschulentenko saséru
umsiedeln, übersiedelniju suru
Umsiedler, Emigrantijumin
Umsiedlung, Übersiedlung, Auswanderungiju
Umständetsugo
Umstandskleidnimpúfuku
umsteigennorikaéru
umstellenokikaéru
umstellen, reorganisierenhaichigaé suru
Umsturztempúku
umstürzen, stürzenhikkurikaésu
umwandeln, sich wandelnhenzúru
Umwandlunghenkéi
Umwegmawarimíchi
Umweltverschmutzungkogai
umwerfen, umstürzentaósu
umziehenhikkósu
umziehen, sich ansteckenutsúru
Umzughikkóshi
unabhängig, selbständigdokúritsuno
Unabhängigkeitdokúritsu
unabkömmlichinákute wa sumanái
unabwendbarfukáhi no
unachtsam, unaufmerksam, achtlosfuchui na
unangenehm, unerfreulich, widerwärtig, uiyá na
unanständig, obszönwaisétsu na
unanständig, unartiggyogi no warúi
unartig, ausgelassenyanchá na
unaufhörlichtáezu
unaufhörlich, ständig, gewöhnlichfudán ni
unaufmerksam sein, zerstreut seinbóyaboya bóyaboya suru
unbarmherzigmuhíhi na
unbedacht, voreiligmétta na
unbedeutendtsumaranái
unbedingtzéhi-tomo
unbefangenmújaki na
unbefriedigend, unzulänglichakkenái
unbefugtshikáku no nai
unbegreiflichfukakái na
unbegrenzt, grenzenlosmugén no.
unbekanntshirarenái
unbemerktkizukarenái
unbequem, ungelegenfúben na
unberührtfurarenái
unbesonnen, keck, draufgängerischmutéppo na
unbeständig, unsicherfuántei na
unbestechlichbaishuno kikanái
unbeugsamkachíki na
unbewachtmiharanái
unbewohntmujín no
unbewusstmuíshiki na
unbezahlbarshiharaigatái
unbezahltmibárai no
undóyobi
und -so fort, oderdano
und außerdem, wiedermata
und dannsore kará
und so weiternádo
und zwar, noch dazushikámo
und, dannsoshité
und, oderya
undeutlich, schwachkásuka na
undeutlich, unklarfuméi na
undeutlich, zweideutig, rätselhaftaimái na
undichtmítsu denái
undurchlässigmorasanái
uneben, wellig, holperigototsu no aru
Unebenheitototsu
unehelichnaién no
Uneinigkeitfuchowa
unempfindlichmukánkaku na
unendlich, endlosmugén no
unentbehrlichfukáketsu no
Unentschiedenhikiwaké
unentschieden.gobugóbu no
unerlaubtfukyóka no
unerledigtmikétsu no
unermüdlichtsukarenái
unerträglichtamaranái
unerwartetángai
unerwartet, wider Erwartenángai.
unerwünschtnozomanái
Unfallschadenjiko sóngai
Unfallversicherungsaigáihoken
unfertigmikánsei no
unfreundlich, barschbuáiso na
unfruchtbar, unergiebigfumo no
ungebildetmukyoiku no
ungeduldig warten, erwartenmachidoshii
ungefähryáku..
ungefähr, annäherndoyóso
ungefährlichabunakunái
ungehorsamfujujun na
ungerade Zahlkisu no
ungerecht, parteiischfukohei na
ungeschicktfuéte na
ungeschickt, stümperhafthébo no
ungeschickt, ungeübthetá na
ungesetzlichmuho no
ungesetzlich, illegal, unrechtmäßigiho no
ungesundfukénko na
Ungeziefer, Schädlinggaichu
ungezogenwámpaku na
ungezwungenmúri ni nai
unglaublichshinjirarenái
ungleich-mäßig hitoshikunái
Unglücksonan
unglücklichfuko na
ungültigmuko no
ungültig werden, verfallenshikko suru
unhöflichshitsúrei na
unhöflich, frechfuráchi na
unhöflich, frech ungezwungenbuénryo na
Uniformséifuku
universalsekáiteki
Universitätsogo dáigaku
Unkrautzasso
unmäßig trinkenboín boínsuru
unmerklichhitóme ni tsukanái
unmöglich, dass…wa nai
unordentlichranzátsu na
unordentlich, liederlich, schlampigdarashinái
Unordnungranzátsu
Unordnung, Trubelkonrán
unpassendguái no warúi
unpolierter Reisgémmai
unregelmäßigfukísoku na
unreif, unerfahrenmíjuku na
Unruhefuán
Unruhe, Vorgefühl, Vorahnungmunáshii
unruhigfuánna
unswata-ku shitáchi wo, wata-ku shitáchi ni
unschädlichmugái no
unschicklichmittomonái
Unschuldmúzai
unschuldig, naivadokenái
unschuldig, schuldlosmúzai no
unserwata-ku shitáchi no
unsichertadotadóshii
unsinnigtondemonái
unsittlichfurín no
Unsteigefahrscheinnorikae kíppu
unteilbarfukábun no
unten.shita ni
unterno shita ni
unter brennender Sonneentén no shita de
unter freiem Himmelokúgai de
Unter Umständenjijo ni yotté wa
Unterbewusstseinsenzai íshiki
unterbrechen, ab, ausschalten, versperreshadán suru
unterbrechen, einstellen, lassenyaméru
Unterbrecherdanzókuki
unterdrückenyokústau suru
unterdrücken, sich enthaltenyokuséi suru
untere-r, s shita no
unterentwickeltmikáihatsu no
Unterganghamétsu
untergehenhamétsu suru
Untergrundbewegungsenko úndo
Unterhaltseikéi
unterhaltenkandán suru
Unterhaltung, Gesprächzadán
Unterhaltung, Plaudereikandán
Unterhemdhadagí
Unterhosezurósu
Unterjacke, Westedogi
Unterkunftshukuhákujo
Unterlage, Einlageshikigáwa
Unterleib, Bauchfukúbu
Untermietetensháku
Untermietermagáshi
Unternehmenjigyo
Unternehmerjihatsutéki no
Unterrichtjugyo
Unterricht, Professorkyoju
Unterricht-sstunde gákka
unterscheidenmiwakéru
unterscheiden, wissenwakimaéru
Unterschiedsoi
unterschreibensian suru
unterschreiben, unterzeichnenkiméi suru
Unterschriftshoméi..
Unterschrift, Autogramm, Zeichensain
Unterseeboot, U Bootsensúikan
unterstellenshita ni oku
unterstreichenandarain
unterstützenhójo suru
Unterstützungéngo
untersuchenshinsátsu suru
untersuchen, prüfengímmi suru
untersuchen, prüfen, nachsehen, nachschlshirabéru
Untersuchungshinsátsu
Untersuchung, Prüfung, Probegímmi
Untersuchungshaftmikétsu koryu
Untertasse, Untersetzerukézara
Unterteilkábu…
Unterwäscheshitági-rui
unterwegstochu dé
untröstlichwabíshii
unüberlegtmushíryo na
unüberlegt, vorschnellmúyami ni
unübersichtlichmitoshi wo kikanái
unverantwortlichyurushigatái
unverdient, respektlosmottánai
unvergänglichfukyu no
unvergesslichwasuregatái
unvergleichlichmúhi no
unverheiratet, ledigdokushín no
unverkäuflichurenái
unvermeidlichyamu o ézu
unvermutetfúi no
unversehrtmukízu no
unverwundbarfujími no
unverzeihlichsumanái
unverzeihlich, unzulässigyurusenái
unverzüglichtoriáezu
unvorbereitetsokuséki no
unvorhergesehenyosogai no
unvorsichtig, zerstreutsosokkáshii
unwahr, untreu, treulosfújitsu na
Unwahrheit, Untreuefújitsu
unwesentlichsukóshi dake
unwissendshiranái
Unwohlsein, Missbehagenfukái
unzerbrechlichwarenái
unzüchtigmídara na
unzufrieden, missmutigfufúku na
unzufrieden, unbefriedigtfumán-zoku na
Unzufriedenheit, Murrenfuhéi
unzulänglich, ungenügendfujubun na
unzuverlässigshinrái dekimái
Uraufführung, Premierefukíri
urbar machenkaitáku suru
urbar machen, erschließenkaihátsu suru
Urbarmachungkaikón
Urenkelhiimágo
Urgroßvaterhiijíji
Urheberhokkínin
Urinshoben
urinierenshoben suru
Urkundemonjo
Urlaub, Ferienkyuka
Urologehinyoka i
Ursache, Anlassgen in
Ursprungokóri
Ursprung, Grundlagemóto
ursprünglich, eigentlichhónrai no
Urteilsaidán
Urteil, Beurteilung, Ermessenhándan
Urteil, Urteilsspruchhanketsu
Urwaldgenshírin
No votes yet.
Please wait...