| Begriff | Übersetzung | Infos | Kategorie |
| Labor | rábo | | |
| Lächeln | hohoémi | | |
| Lächeln -ein, das | bisho | | |
| lächeln. | bishosuru | | |
| lächelnd | níkoniko | | |
| lächelndes Gesicht | égao | | |
| lachen | waráu | | |
| Lachs | sáke. | | |
| Lachsforelle | masú | | |
| Lachsrogen | ikura. | | |
| Lack | urushí | | |
| Lack, Lackierung | rákka | | |
| Lackarbeiten | nurímono | | |
| Ladendiebstahl, Ladendieb | mambikí | | |
| Ladenschluss | heitén | | |
| Ladentisch, -Verkaufs Stand | uribá | | |
| Laderaum | senso | | |
| Ladung, Verladung | sekísai | | |
| Lage, Standort | íchi.. | | |
| Lage, Verhältnisse | taiséi | | |
| Lager | yaéi | | |
| Lager, Speicher | soko | | |
| lahm | bíkko bíkkono | | |
| lahmen, hinken | bíkko bíkkowo hiku | | |
| Lähmung | máhi | | |
| Laie | shíroto | | |
| Laken | shitsu. | | |
| Lallen, Gestammel | katakóto | | |
| lallen, stammeln | katakóto wo yu | | |
| Lammfleisch | ramu. | | |
| Lampe, Glühbirne, Rampe | rampu | | |
| Land | kuní | | |
| Land -Gegensatz zu Stadt | ináka | | |
| Land, Boden, Grundstück | tochí | | |
| landen | joríku suru | | |
| Landessprache | kokugó | | |
| ländlich | ináka no | | |
| Landschaft | fukei | | |
| Landschaft, Aussicht | késhiki | | |
| Landschaft, Natur | fugetsu | | |
| Landstraße | kokudo | | |
| Landung | joríku | | |
| Landwirt | nogyoka | | |
| Landwirtschaft | nogyo | | |
| lang, lange | nagái | | |
| langärmeliger Kimono | furisodé | | |
| Länge | nágasa | | |
| lange her | hisáshiburi | | |
| lange. | nágaku | | |
| Langeweile | tsurézure | | |
| langjährig | naganén no | | |
| langsam | yukkúri | | |
| langsam, tropfenweise | dáradara | | |
| Langschläfer | nebo | | |
| langweilen | taikútsu saséru | | |
| langweilig | taikútsu na | | |
| Lärm, Getöse, Krach, Krawall, Tumult | sawági | | |
| lärmen | sawágu | | |
| Larve | yochu | | |
| lassen sie es sich gut gehen!, Gute Bess | o dáiji ni | | |
| Laster | akushu.. | | |
| lästig | okku na | | |
| lästig, hinderlich | jamá no | | |
| lästig, unwohl, übelgelaunt | fukái na | | |
| lästig, zudringlich, geräuschvoll, laut | urusái | | |
| Lastwagen | torakku | | |
| Lastwagen, Lieferwagen | umpánsha | | |
| Latein | Ratén go | | |
| Lateinschrift | romáji | | |
| Laubengang, Arkaden, Ladenzeile | akedo | | |
| Lauch, Porree | négi | | |
| laufen, rennen | hashíru | | |
| Läufer | ránna | | |
| Laufmasche | ran. | | |
| Lauge | akú.. | | |
| Laune, Grille | utsurígi | | |
| launisch | kimágure na | | |
| Laus | shirámi | | |
| laut | yakamáshii | | |
| laut auflachen | géragera waráu | | |
| laut weinen | gokyu suru | | |
| Laut, Ton, Klang | otó | | |
| lautes Lachen, Gelächter | owárai | | |
| lautlos | muón no | | |
| Lautsprecher | kakuseíki | | |
| lauwarm | namanurúi | | |
| Lava | yogan | | |
| Lawine | nadaré | | |
| Leben | seikátsu, seiméi | | |
| leben, ein Leben führen | kurásu | | |
| leben. | ikíru | | |
| lebender Fisch | uó | | |
| lebendig | ikitéru | | |
| lebendig, aktiv, temperamentvoll | kappátsu na | | |
| lebendig, lebhaft | iki íki shita | | |
| Lebensalter | seiméi ni kikén | | |
| lebensgefährlich | inochigaké no | | |
| Lebenshaltungskosten | seikéihi | | |
| Lebenskraft, Energie | génki | | |
| lebenslang, fürs ganze Leben | issho no | | |
| lebenslänglich -Haft | mukíkei | | |
| Lebenslauf | rirékisho | | |
| Lebensmittel, Esswaren | shokuryohin | | |
| Lebensmittelvergiftung | shokuchudoku | | |
| Lebensrettung | kyumei | | |
| Lebensstandard | seikatsu súijin | | |
| Lebensunterhalt | seikátsuhi | | |
| Lebensversicherung | seimei hóken | | |
| Lebenswandel | hinko | | |
| Leber | réba | | |
| Leberfleck, Mutdefinitional | hoku | | |
| Lebewesen | séibutsu | | |
| lebhaft, belebt | nigíyaka na | | |
| lebhaft, feurig | bótsubotsu | | |
| lecken | naméru | | |
| Leckerbissen | bishóku | | |
| Leder | réza | | |
| Lederwaren | kawaséihin | | |
| ledig, unverheiratet | mikón no | | |
| leer, frei, nicht besetzt | áita | | |
| leer, hohl | kará no | | |
| Leerlauf | kuten | | |
| Leerlauf -KFZ | nyutoraru | | |
| legal, rechtlich | gohotéki | | |
| Legierung | gokín | | |
| Lehm, Ton | néndo | | |
| Lehne | yorikakári | | |
| Lehrbuch, Schulbuch | kyokásho | | |
| Lehre, Belehrung, Instruktion | kyokun | | |
| Lehrer | senséi.. | | |
| Lehrfach, Fach | kamóku | | |
| Lehrgang | katéi.. | | |
| Lehrling | deshí | | |
| Lehrstuhl, Kurs, Kursus | koza | | |
| Lehrzeit | toteikíkan | | |
| Leib, Körper | nikutái | | |
| Leibesvisitation | shintai kénsa | | |
| Leiche, Glieder | shitái | | |
| Leiche, Tote-r | shibosha | | |
| Leichenfeier | sogi | | |
| Leichenhalle | shitáishitsu | | |
| Leichenwagen | reikyusha | | |
| leicht -Gewicht | karúi | | |
| leicht begreiflich | wakariyasúi. | | |
| leicht verdaulich | shoka no yoi | | |
| leicht verständlich | wakariyasúi | | |
| leicht, einfach | yasúi | | |
| leicht, mühelos | yoi na | | |
| leicht, schwach | hónoka ni | | |
| Leichtathletik | rikujo kyogi | | |
| Leichtigkeit | yasáshisa | | |
| leichtsinnig | karuházumi na | | |
| leichtsinnig, unüberlegt, | keisótsu na | | |
| leichtsinnig, unüberlegt, fahrlässig | keisótsu na. | | |
| leiden | kurushímu | | |
| Leiden, Kummer | wazurái | | |
| Leiden, Qual | nayamí | | |
| leiden, sich quälen | nayámu | | |
| leider | ainíku | | |
| leider es ist schade, dass… | zannen nágara | | |
| leihen | shakuyo suru | | |
| leihen, ausleihen, verleihen | kasu | | |
| Leihgebühr | kashichín | | |
| Leihwagen | kashijidosha | | |
| Leinen | rínneru | | |
| Leistung, Errungenschaft, Note, Zensur | seiséki | | |
| Leistung, Produktivität | norítsu | | |
| leiten, führen | tebíki suru | | |
| leiten, verwalten | un ei suru | | |
| Leiter | hashigó | | |
| Leiter -physikalisch | dotai. | | |
| Leiter, Geschäftsführer | shiháinin | | |
| Leitfaden | nyumónsho | | |
| Leitlinie, Kurs | hoshin | | |
| Leitung, Verwaltung | un ei | | |
| Lektüre | dókusho | | |
| Lektüre, Lesestoff | yomímono | | |
| Lendenschurz | fundóshi | | |
| Lendentuch | mawáshi | | |
| Lenkrad | sojurin | | |
| Lenkung, Führung | soju | | |
| Leopard | hyo | | |
| Lepra, Aussatz | raibyo | | |
| Lerche | hibári | | |
| lernen | naráu | | |
| Lesen | yomikáta | | |
| lesen, vortragen | yomu | | |
| Leser | dókusha | | |
| Leseraum | dokushóshitsu | | |
| letzte – r, s, end | sáigo | | |
| letzte-r | bíri | | |
| Leuchte | hakkotai | | |
| leuchten, scheinen | hikáru | | |
| Leuchter | shokudái | | |
| Leuchtgas | toyogasu | | |
| Leuchtturm | todai | | |
| Leukämie | hakketsúbyo | | |
| Leute | hitóbito | | |
| Leutnant | shoi | | |
| Licht | akári | | |
| Licht, Schein | hikári | | |
| Lichthupe | keikóku temmetsu rámpu | | |
| Lichtmaschine | dáinamo | | |
| lieb, hübsch | kawáii | | |
| lieb, teuer | natsukáshii | | |
| Liebe | ren ái | | |
| Liebe, Anhänglichkeit | aijó | | |
| lieben | aisúru | | |
| Liebenswürdig | aikyo | | |
| Liebenswürdigkeit, Freundlichkeit | aiso | | |
| Liebesbrief | kóibumi | | |
| Liebesheirat | ren ai kékkon | | |
| liebgewinnen | natsúku | | |
| Liebhaber | rába | | |
| Liebhaber, Fan | zuki | | |
| liebkosen | áibu suru | | |
| Liebkosung | áibu | | |
| lieblich, reizend | adá na | | |
| lieblos | no nai | | |
| Lied | utá | | |
| Lieferwagen | haitatsu jidosha | | |
| liegen | yokotawátteru | | |
| liegen lassen | suteóku | | |
| liegen lassen, in Ruhe lassen | hochi suru.. | | |
| liegen, sich hinlegen | yokó ni naru | | |
| Liegestuhl | nagá isu | | |
| Likör | rikyuru | | |
| Lilie | yurí | | |
| Linde | bodáiju | | |
| Linie | sen.. | | |
| Linie, Route, Strecke | rosén | | |
| Linie, Umlaufbahn | kido | | |
| Linienmaschine | teikíhin | | |
| Linke | hidárite | | |
| linke Seite | hidárigawa | | |
| linke, linker, linkes | hidári no | | |
| linker Flügel, Linke | sáyoku | | |
| links | hidári ni | | |
| Linkshänder | hidaríkiki | | |
| Linksverkehr | hidarigawa kotsu | | |
| Linse, Objektiv | renzu | | |
| Linsen | hento | | |
| Lippe | kuchibíru | | |
| Lippenstift | kuchibéni | | |
| List, Tücke | kokatsu | | |
| Liste | risuto | | |
| listig, tückisch | kokatsu na | | |
| Liter | ríttoru | | |
| Lob | shosan. | | |
| loben | shosan suru | | |
| lobenswert | shosan súbeki | | |
| Loch, Öffnung | aná | | |
| Locheisen, Locher | pánfuretto | | |
| lochen | tsukiakéru | | |
| Locke | karu. | | |
| Löffel | supun | | |
| logieren, übernachten | yadóru | | |
| logisch | ronritéki | | |
| Lohnabzug | kojo | | |
| Lokführer | kikánshi | | |
| Lokomotive, Lok | kikánsha | | |
| Lorbeer | gekkéikan | | |
| Lorbeerblatt | gekkéiju no ha | | |
| löschen, verwischen | kesu | | |
| lose, locker | yurúi | | |
| losen | kúji wo hiku | | |
| lösen, aufbinden | tóku | | |
| lösen, beseitigen, ausgleichen | kaikétsu suru | | |
| loslassen | tebanásu | | |
| loslassen, Last absetzen | hanásu | | |
| losreißen | mogitóru | | |
| losrennen vorwärtsstürmen | bakushínsuru | | |
| Lösung | yoeki | | |
| loswerden, entfliehen, entschlüpfen | nukéru | | |
| löten | handá wo tsukéru | | |
| Lötkolben | handágote | | |
| Lotosblume | rengé | | |
| Lotse | mizusakiánnainin | | |
| lotsen | mizusakiánnai wo suru | | |
| Lotterie | fukúbiki | | |
| Lotteriegewinn | tosen | | |
| Lotterielos, Los | kúji | | |
| Löwe | shíshi | | |
| Lücke, Spalte, Zwischenraum | sukíma | | |
| lückenhaft | fúbi na | | |
| Luft | kuki. | | |
| Luftdruck | kiátsu | | |
| Luftfahrt | koku | | |
| Luftfahrt, Flug | hiko | | |
| Luftfilter | kuki fíruta | | |
| Luftkrankheit | kokubyo | | |
| luftleer | shinku no | | |
| Luftmatratze | ea mátto | | |
| Luftpost | kokubin | | |
| Luftpumpe | kuki pompu | | |
| Luftröhre | kikán | | |
| Luftschiff, Zeppelin | kokusen | | |
| Lufttemperatur | kión | | |
| Lüftung | kankísen | | |
| Lüftung, Zugluft | tsufu | | |
| Luftwaffe | kugun | | |
| Luftzug | kiryu | | |
| Lüge | úso | | |
| lügen, abstreiten | úso wo tsuku | | |
| Lügner | usótsuki | | |
| Lumpen, Fetzen | bóro | | |
| Lunch | ranchi | | |
| Lunge | haizo | | |
| Lungenetzündung | haién | | |
| Lungentuberkulose, Schwindsucht | haibyo | | |
| Lupe | mushimégane | | |
| Lust haben | ki ni naru | | |
| Lust, Genuss | káiraku | | |
| Lust, Interesse | noríki | | |
| lutschen | shabúru | | |
| luxuriös | zeitáku na | | |
| Luxus | zeitáku | | |
| Lymphdrüse | rimpásen | | |
