O … Japanisch – Deutsch

BegriffÜbersetzungInfosKategorie
oKönig
o bonAllerseelenfest
o daiji nilassen sie es sich gut gehen!, Gute Besserung!
o hashiEssstäbchen
o hayo gozaimasu !guten Morgen!
o kane woum Geld wetten
o kuyamiBeileid
o mizuTafelwasser
o okeTonne, Fass
o tetsudaiHausgehilfin
o yasumi nasai!gute Nacht!
o.Groß
obaTante
oba fuju noWintermantel
oba.Mantel
obasanDame, Tante
obekkaSchmeichelei
obekka wo yuschmeicheln
obiGürtel
obiyakasudrohen
oboegakiDenkschrift, Vermerk
oboerusich merken
oboreruertrinken
obotsukanaifraglich, zweifelhaft
obutsuMüll
ochaku nafaul
ochiirufallen, in -etwas geraten
ochiruausgehen, abgehen, abfärben
ochiru.fallen, stürzen
ochitsuitagelassen, ausgeglichen
ochitsukiGelassenheit
ochitsukuzur Ruhe kommen
odamakiSpule
odanGelbsucht
odan hodoÜbergang, Zebrastreifen
odan suruüberqueren
odateruaufhetzen
odekiBeule
odeki.Bravo!
odoburuVorspeise
odokeSpaß
odokemonoSpaßvogel
odokeruspaßen
odoriTanz
odori-k koTänzerin
odori.Hauptstraße
odoroitaerstaunt
odorokiErstaunen, Verwunderung
odorokustaunen, erstaunt sein
odorokubeki noerstaunlich
odorutanzen
odosubedrohen
oerubeenden, beschließen
ofisurejiAngestellte
ofuku kippuRückfahrkarte
ofusaidoAbseits
ogamuanbeten
ogawaBach
ogesan naübertrieben
ogoemit lauter Stimme, laut
ogonGold
ogoruverschwenderisch leben, stolz -oder hochmütig sein
ohaba nodoppelt breit
ohakoSteckenpferd
oiNeffe
oi wo suruzudecken
oi wo toruab, aufdecken
oi!hallo!, he!
oidasu, oiharauverjagen, vertreiben
oikakerunachgehen, nachlaufen
oikoshi kinshiÜberholverbot
oikosuüberholen
oinAufdruck, Versiegelung
oirigut besucht, -Vorstellung ausverkauft
oiru kokanÖlwechsel
oishiischmackhaft
oitein
ojiOnkel
ojigiVerbeugung
ojigi surusich verbeugen
ojiisanOpa
ojite nigemäß
okaHügel, Anhöhe
okage dedank ihren Bemühungen
okamiWolf
okanSchüttelfrost
okan.Krone
okasama, okasanMutter, Mama -als Anrede
okashiikomisch, merkwürdig
okasuwagen
okasu.angreifen, Grenze verletzen
okatawahrscheinlich, größtenteils, meistens
okawaStrom, Fluss
okesutoraOrchester
okioffene See
oki niauf hoher See
oki.jeder zweite
okiagaruaufstehen, sich aufrichten
okikaeruumstellen
okiruaufstehen, aufwachen
okisaGröße
okiteRegel
okiteruaufbleiben, nicht schlafen
okku nalästig
okonautun, leisten, -Sitzung abhalten
okonawarerustattfinden
okoraseruärgern, erzürnen
okoriUrsprung
okorimboHitzkopf
okorusich ärgern, sich aufregen, zürnen
okoru.entstehen, -Krieg ausbrechen, passieren
okoru…sich zutragen, sich abspielen
okosuaufrichten, wecken, verursachen, auslösen
okotaruTat begehen, Veranstaltung ausrichten
okottaerbittert, zornig
okotteruärgerlich
okusetzen, stellen, legen, lassen
okubaBackenzahn
okubyoFeigheit
okubyo nafeige, ängstlich
okubyokazePanik
okubyomonoFeigling
okugai deunter freiem Himmel
okujo deauf dem Dach
okunaiHaus, Zimmer
okurasuverzögern
okureruUhr: nachgehen
okureru.sich verspäten
okurimonoGeschenk
okuruschicken, begleiten
okuru.schenken, Orden verleihen
okusamaIhre Gattin, gnädige Frau -Anrede
okusokuVermutung
okuyukiTiefe
okyanGöre, Gör
okyu niaushilfsweise
okyu noNot, provisorisch
okyu shichiNotmaßnahme
okyu teatejoErste Hilfe Station, Sanitätsstelle
omaka niin großen Zügen, im großen und ganzen
omakeZugabe
omake ninoch dazu
ome yasuriRaspel
omedamaVerweis, Rüge, Tadel
omedeto gozaimasu!herzlichen Glückwunsch
omeiSchandfleck, Makel, Schmach
omidashiSchlagzeile
omo naHaupt
omo nihauptsächlich, vorwiegend
omochaSpielzeug
omochayaSpielwarengeschäft
omodattaführend, tonangebend
omoischwer, ernst
omoidasaseruerinnern
omoidasusich erinnern, sich besinnen
omoideErinnerung -en
omoikiraseruabbringen
omoikiruverzichten, aufgeben
omoikittakühn
omoikogarerusich sehnen -nach
omoinayamugrübeln
omoitsukiIdee, Vorstellung, Einfall
omoitsukueinfallen -Gedanke
omokurushiischwer, drückend
omomukiInhalt, Sinn
omosaGewicht
omoshiroiinteressant, unterhaltsam, originell
omoteGesicht
omote..Oberfläche, Äußeres, Oberseite
omotemonPortal
omoudenken, meinen, glauben, annehmen, wohl
omoyaHauptgebäude
ompuNote -Musik
omuPapagei
omugiGerste
omuraisuReisomelett
omutsuWindel
on ni naruverpflichtet sein
on yokuThermalbad
onajgleiche -r, s, genauso, derselbe
onaji koto desu !das ist gleich !
onakaBauch
onaka ga pekopeko dagroßen Hunger haben
onaraBlähungen
ondoTemperatur
ondokeiThermometer
onekoKater
ongakkaMusiker
ongakuMusik
ongakukaiKonzert
ongakuteki musikalisch
oniTeufel
onigokkoFangspiel
onkyoSchall
onkyuPension
onnaFrau
ono.Axt
onrokujede, jeder, jedes
onsenheiße Quelle
onshitsuTreibhaus
onwa namild, weich
operaOper
oraiVerkehr
orai.in Ordnung
Oranda jinHolländer
orenjiApfelsine
orenji iro noorange
orenji jusuOrangensaft
oreruab, herunter, hinuntersteigen, aussteigen
oriZeitpunkt, Augenblick
ori ni fure-te bei Gelegenheit
ori.Käfig
oribuOlive
origamibuntes Faltpapier, Kunst des Papierfaltens
origuchiAusstieg
orikaeshiHosenumschlag, Rockaufschlag
orikaesuumschlagen, umklappen
orikazaneruzusammenfalten
orimeFalte
orimonoGewebe
Orimpikku kyoso taikaiOlympische Spiele
oriorizwischendurch
oritatamuzusammenklappen
oroHinweg
oroka nadumm
oroshi, oroshiGroßhandlung
oroshiganeReibeisen, Raspel
oroshishoGroßhandel
oroshishoninGroßhändler
orosoka ni suruvernachlässigen
orosuherunternehmen, hinab, herablassen, aus, abladen
orubrechen
oru..Ruder
oru…weben
oruganOrgel
orugoruSpieluhr
oryo surusich aneignen, unterschlagen
osaeruzurückhalten, festhalten, niederdrücken
osamariEntscheidung, Schluss
osamarusich erledigen
osameruregieren, beenden, erledigen
osameru.erledigen, be, einzahlen
osanaikindlich, klein, jung
osawagiHöllenlärm
osejiKompliment, Schmeichelei
osejimonoSchmeichler
osekkai nazudringlich, vorwitzig
osetsuEmpfang
osetsuhitsuEmpfangs, Sprechzimmer
oshaberiGeschwätz, Klatsch, Schwätzer -in
oshieBelehrung, Lehre
oshiegoeZögling, Schüler
oshierubelehren, jemandem beibringen
oshigataAbdruck
oshiibedauerlich, schade
oshiireru, oshikomuhineinschieben
oshimaiAbschluss
oshimodosuzurückdrängen
oshimumissgönnen, bedauern
oshinokeruabdrängen, zurückstoßen
oshiroiPuder, Schminke
oshitezudringlich
oshitsubusuzerquetschen
oshitsukeruanstoßen, -an drücken, aufdrängen
oshu surubeschlagnahmen, konfiszieren
osoispät
osokutomospätestens
osorakuvielleicht, voraussichtlich
osoreFurcht, Befürchtung
osore ireruverlegen sein, Scheu empfinden
osorerusich fürchten, befürchten
osouangreifen, anfallen
osubutaEber
OsutorariaAustralien
OsutoriaÖsterreich
Osutoria jinÖsterreicher-in
otakuIhr Haus
otaku dewabei Ihnen
otchokochoischusselig
otoLaut, Ton, Klang
oto suruerbrechen
oto.Erbrechen
otobaiMotorrad
otogaiKinn, Unterkiefer
otogibanashiMärchen
otokoMann
otokonoMänner, männlich
otokorashiimännlich, mannhaft
otomeMädchen, Jungfrau
otomiruHaferflocken
otonaErwachsene -r
otonashiisanft
otoroeruschwach -o. schwächer werden
otorueiner Sache nachstehen, hinter jemandem zurückstehen
otosama, otosanVater -Anrede, Ihr Herr Vater
otoshimonoverlorener Gegenstand
otosufallen lassen, verlieren
ototojüngerer Bruder
ototoivorgestern
ototoshivorletztes Jahr
ototsuUnebenheit
ototsu no aruuneben, wellig, holperig
otsu naschick, elegant
otsuriWechselgeld
outragen
ou.bedecken, verdecken
oushiBulle, Ochse
owarailautes Lachen, Gelächter
owariSchluss, Ausgang
owari nizum Schluss, zuletzt
owaserubeladen, belasten
owattavorbei
oyakataMeister
oyake noöffentlich, amtlich
oyakokokindliche Pietät
oyashirazuWeisheitszahn
oyayubiDaumen
oyobiund
oyobuerreichen, gleichkommen
oyosoungefähr, annähernd
oyoso.überhaupt
oyuwarmes Wasser
ozappa nigrob -gerechnet, oberflächlich, nachlässig
ozei noviele
No votes yet.
Please wait...