| Begriff |
Übersetzung |
Infos |
Kategorie |
| ta |
Reisfeld |
|
|
| taba |
Bündel, Strauß |
|
|
| tabako |
Tabak, Zigarette |
|
|
| tabako wo suu |
rauchen |
|
|
| tabakoya |
Tabakladen |
|
|
| tabemono |
Essen |
|
|
| taberareru |
genießbar |
|
|
| taberu |
essen |
|
|
| tabi |
Reise |
|
|
| tabi.. |
Socke |
|
|
| tabibito |
Wanderer |
|
|
| tabidachi |
Abreise |
|
|
| tabidatsu |
abreisen |
|
|
| tabin |
Turbine |
|
|
| tabitabi |
oft |
|
|
| tabun |
vielleicht, wahrscheinlich |
|
|
| tachgiki suru |
horchen |
|
|
| tachiba |
Standpunkt |
|
|
| tachidokoro ni |
auf Anhieb, sofort |
|
|
| tachikata |
Zuschnitt |
|
|
| tachimachi |
sofort, auf der Stelle |
|
|
| tachimiseki |
Stehplatz |
|
|
| tachinoku |
ausziehen, verlassen |
|
|
| tachiyoru |
einkehren |
|
|
| tadaima |
soeben, gerade |
|
|
| tadanori suru |
schwarzfahren |
|
|
| tadashii |
richtig, recht, zutreffend |
|
|
| tadasu |
berichtigen |
|
|
| tadotadoshii |
unsicher |
|
|
| taema |
Pause |
|
|
| taema no nai |
Andauernd, ununterbrochen, unablässig |
|
|
| taeru |
verschwinden, aussterben |
|
|
| taeru. |
ertragen |
|
|
| taezu |
unaufhörlich |
|
|
| tafu na |
zäh |
|
|
| tagai ni |
einander |
|
|
| tagai no |
gegenseitig |
|
|
| tagaru |
wollen |
|
|
| tahata |
Acker |
|
|
| taho dewa |
andererseits |
|
|
| tahomen no |
allseitig, mehrseitig |
|
|
| tai |
Zone |
|
|
| tai i suru |
abdanken |
|
|
| tai in suru |
entlassen werden -aus dem Krankenhaus |
|
|
| tai. |
Meerbrasse, Barsch |
|
|
| taichi |
Gegenüberstellung |
|
|
| taida na |
faul, träge |
|
|
| taido |
Haltung |
|
|
| taifu |
Orkan |
|
|
| taigai |
meistens, hauptsächlich |
|
|
| Taiheiyo |
Stiller Ozean |
|
|
| taihen na |
schlimm |
|
|
| taihi |
Mist |
|
|
| taiho |
Verhaftung |
|
|
| taiho suru |
verhaften, festnehmen |
|
|
| taiho. |
Kanone, Geschütz |
|
|
| taihojo |
Steckbrief |
|
|
| taiiku |
Gymnastik, Leibesübungen |
|
|
| taikai |
Massenkundgebung, Hauptversammlung |
|
|
| taikei |
Umriss |
|
|
| taikei. |
System |
|
|
| taiken suru |
erleben |
|
|
| taiki |
Atmosphäre |
|
|
| taiko |
Trommel |
|
|
| taikutsu na |
langweilig |
|
|
| taikutsu saseru |
langweilen |
|
|
| taikutsu suru |
sich langweilen |
|
|
| taikyaku |
Rückzug |
|
|
| taikyusei |
dauerhaft |
|
|
| taima |
Hanf |
|
|
| taiman na |
nachlässig |
|
|
| taimatsu |
Fackel |
|
|
| taio suru |
entsprechen |
|
|
| taion |
Körperwärme, Körpertemperatur |
|
|
| taiouraita |
Schreibmaschine |
|
|
| taipu |
Typ |
|
|
| taipu suru |
Maschineschreiben |
|
|
| taira na |
eben |
|
|
| taira ni suru |
einebnen |
|
|
| tairiku |
Erdteil, Kontinent, Festland |
|
|
| tairitsu |
Gegensatz |
|
|
| tairitsu suru |
entgegensetzen |
|
|
| tairyo no |
massenhaft |
|
|
| tairyo seisanhin |
Massenartikel |
|
|
| taisei |
Lage, Verhältnisse |
|
|
| Taiseiyo |
Atlantik |
|
|
| taiseki |
Volumen |
|
|
| taiseki. |
Stapel |
|
|
| taisen |
Med. Flechte, Schuppenflechte |
|
|
| taisetsu na |
wichtig |
|
|
| taisha |
Amnestie |
|
|
| taishaku nashi |
quitt sein |
|
|
| taishi |
Botschafter |
|
|
| taishikan |
Botschaft |
|
|
| taishite |
gegen, wider, gegenüber |
|
|
| taisho. |
Gegenstand |
|
|
| taisho.. |
Karawane |
|
|
| taisho… |
Kontrast |
|
|
| taishoku |
Rücktritt |
|
|
| taishoku no |
gefräßig |
|
|
| taishoku shita |
pensioniert |
|
|
| taishoku suru |
zurücktreten, ausscheiden |
|
|
| taishu |
Volksmasse |
|
|
| taishu demo |
Massenkundgebung |
|
|
| taiso |
Gymnastik, Turnen |
|
|
| taisoka |
Turner |
|
|
| taito ni suru |
gleichstellen |
|
|
| taitoru |
Titel |
|
|
| taiwa |
Gespräch |
|
|
| taiya |
Reifen |
|
|
| taiyo |
Sonne |
|
|
| taiyo. |
Ozean |
|
|
| taizai suru |
sich aufhalten |
|
|
| taizaichi |
Aufenthaltsort |
|
|
| taizaikyoka |
Aufenthaltsgenehmigung |
|
|
| taka |
Falke |
|
|
| takabutta |
herablassend, hochmütig |
|
|
| takadai |
Anhöhe |
|
|
| takadaka |
höchstens |
|
|
| takai |
hoch, teuer |
|
|
| takameru |
erhöhen, steigern |
|
|
| takara |
Schatz |
|
|
| takenoko |
Bambussprösslinge |
|
|
| takezaiku |
Bambusarbeit |
|
|
| taki |
Wasserfall |
|
|
| takigi |
Brennholz |
|
|
| takkyu |
Tischtennis |
|
|
| tako |
Schwiele, Hornhaut |
|
|
| tako. |
Krake |
|
|
| takoage |
Drachensteigen |
|
|
| taku |
heizen |
|
|
| takumashii |
stattlich, derb |
|
|
| takuramu |
planen |
|
|
| takusan no |
viel |
|
|
| takushi |
Taxi |
|
|
| takushi noriba |
Taxistand |
|
|
| takuwae |
Vorrat, Ersparnis |
|
|
| takuwaeru |
Vorrat anlegen, sparen |
|
|
| tama |
Kugel, Ball |
|
|
| tama. |
Edelstein |
|
|
| tamago |
Ei |
|
|
| tamagotate |
Eierbecher |
|
|
| tamanegi |
Zwiebel |
|
|
| tamaranai |
unerträglich |
|
|
| tamaru |
sich ansammeln |
|
|
| tamashii |
Seele |
|
|
| tamatsuki |
Billard |
|
|
| tame |
für, zum Nutzen |
|
|
| tame ni |
wegen, dank |
|
|
| tameiki |
Seufzer |
|
|
| tameiki wo tsuku |
seufzen |
|
|
| tamerau |
zögern |
|
|
| tameru |
sammeln, anhäufen |
|
|
| tameshi |
Versuch, Probe |
|
|
| tameshi unten |
Probefahrt |
|
|
| tameshigi |
Anprobe |
|
|
| tameshigi shite miru |
anprobieren |
|
|
| tamesu |
versuchen, probieren, proben |
|
|
| tamotsu |
bewahren, -sich halten |
|
|
| tampa |
Kurzwelle |
|
|
| tampaku |
Eiweiß |
|
|
| tampakushitsu no |
Eiweiß |
|
|
| tampen eiga |
Kurzfilm |
|
|
| tampen shosetsu |
Novelle |
|
|
| tampo |
Pfand |
|
|
| tan itsu no |
einfach |
|
|
| tan ni |
nur, einfach |
|
|
| tana |
Regal |
|
|
| tanabata |
Sternenfest -7. Juli |
|
|
| tane |
Same-n, -Obst Kern |
|
|
| tango |
Wort |
|
|
| tango no sekku |
Knabenfest -5. Mai |
|
|
| tangutsu |
Halbschuh, Halbschuhe |
|
|
| tani |
Tal |
|
|
| tanin |
ein anderer -Mensch |
|
|
| tanjobi |
Geburtstag |
|
|
| tanju |
Galle |
|
|
| tanjun na |
einfach, schlicht |
|
|
| tanka |
Tanker, Tankschiff |
|
|
| tanken |
Expedition, Reise |
|
|
| tanki |
Kurz |
|
|
| tanki daigaku |
College, Kurzhochschule |
|
|
| tanki na |
jähzornig |
|
|
| tankikan chushachiku |
Kurzparkzone |
|
|
| tanko |
Grube |
|
|
| tanomi |
Bitte, Vertrauen |
|
|
| tanomu |
bitten, höflich auffordern |
|
|
| tanoshii |
fröhlich, vergnügt, angenehm, erfreulich |
|
|
| tanoshiku sugosu |
sich amüsieren |
|
|
| tanoshiku suru |
erheitern |
|
|
| tanoshimi |
Freude, Vergnügen |
|
|
| tanoshimu |
sich erfreuen, genießen, sich vergnügen |
|
|
| tanren |
Ausbildung |
|
|
| tansaku |
Suche |
|
|
| tansan |
Kohlensäure |
|
|
| tansansui |
Mineralwasser |
|
|
| tanseki |
Gallenstein |
|
|
| tansetsu |
Schweißen |
|
|
| tanso |
Kohlenstoff |
|
|
| tansu |
Schrank, Kommode |
|
|
| tansu. |
Einzahl, Singular |
|
|
| tantei |
Detektiv, Spion |
|
|
| tantei boto |
Ruderboot |
|
|
| tantei eiga |
Kriminalfilm |
|
|
| tantei shosetsu |
Kriminalroman |
|
|
| tantei suru |
beschatten, spionieren |
|
|
| tanuki |
Dachs |
|
|
| taoru |
Handtuch |
|
|
| taosu |
umwerfen, umstürzen |
|
|
| tappuri |
reichlich |
|
|
| tara |
Dorsch, Kabeljau |
|
|
| tarai |
Wanne |
|
|
| tarako |
Dorschrogen |
|
|
| tarasu |
tropfen, träufeln |
|
|
| tare |
Bratenfett |
|
|
| tarekazari |
Anhänger -Schmuck |
|
|
| tareru |
tropfen |
|
|
| taresagaru |
herabhängen |
|
|
| tarinai |
zuwenig |
|
|
| taru |
Fass |
|
|
| tashika na |
gewiss, unbestreitbar |
|
|
| tashika ni |
sicher, fest |
|
|
| tashikameru |
sich vergewissern |
|
|
| tasogare |
Abenddämmerung, Zwielicht |
|
|
| tassha na |
kräftig, rüstig |
|
|
| tassuru |
erreichen, gelangen |
|
|
| tassuru ni |
sich belaufen auf |
|
|
| tasuke |
Hilfe |
|
|
| tasuke no nai |
hilflos |
|
|
| tasuke wo yobu koe |
Hilferuf |
|
|
| tasuke wo yosuru |
hilfsbedürftig |
|
|
| tasukeru |
helfen, entlasten |
|
|
| tasukete |
Hilfe! |
|
|
| tatakai |
Kampf |
|
|
| tatakau |
kämpfen, bekämpfen |
|
|
| tatakidasu |
ausklopfen |
|
|
| tataku |
schlagen, klopfen |
|
|
| tatami. |
Binsen, Strohmatte |
|
|
| tatamu |
falten |
|
|
| tatari |
Fluch |
|
|
| tate |
Schild |
|
|
| tatefuda |
Anschlagtafel |
|
|
| tatemono |
Gebäude |
|
|
| tateru |
aufstellen |
|
|
| tateru. |
erbauen, errichten |
|
|
| tatetsubo |
Baugrund |
|
|
| tateyoko ni |
kreuz und quer |
|
|
| tatoe |
Gleichnis |
|
|
| tatoeba |
zum Beispiel |
|
|
| tatsu |
vergehen |
|
|
| tatsu. |
abschneiden |
|
|
| tatsu.. |
stehen, abreisen |
|
|
| tattoi |
wertvoll |
|
|
| tawagoto |
dummes Zeug |
|
|
| tawamure |
Spiel, Spaß, Flirt |
|
|
| tawamureru |
scherzen, flirten |
|
|
| tayasu |
vertilgen |
|
|
| tayori |
Verlass |
|
|
| tayori ni suru |
sich verlassen auf |
|
|
| tayori. |
Nachricht |
|
|
| tayoru |
vertrauen |
|
|
| tazuna |
Zügel |
|
|
| tazuneru |
suchen, fragen, sich erkundigen -nach |
|
|
| te |
Hand |
|
|
| te no hira |
Handfläche |
|
|
| tebanasu |
loslassen |
|
|
| tebayai |
flink |
|
|
| tebiki suru |
leiten, führen |
|
|
| tebukuro |
Handschuh |
|
|
| teburu kurosu |
Tischtuch |
|
|
| tegami |
Brief, Schreiben |
|
|
| tegami wo kaku |
einen Brief schreiben |
|
|
| tegata |
Wechsel |
|
|
| tegiwa no yoi |
geschickt |
|
|
| tegome |
Vergewaltigung |
|
|
| tegome ni suru |
vergewaltigen |
|
|
| tegoro na |
handlich |
|
|
| tehon |
Vorbild |
|
|
| teian suru |
vorschlagen |
|
|
| teibo |
Deich, Wehr |
|
|
| teiden |
Stromausfall |
|
|
| teido |
Grad, Ausmaß, Grenze |
|
|
| teien |
Park, Grünanlage |
|
|
| teigi |
Antrag |
|
|
| teigi suru |
beantragen |
|
|
| teihaku suru |
vor Anker gehen |
|
|
| teihakujo |
Ankerplatz |
|
|
| teiji |
festgesetzt, fahrplanmäßig |
|
|
| teiju suru |
ansässig werden, sich ansiedeln |
|
|
| teikan |
Statut |
|
|
| teikei no nai |
formlos |
|
|
| teiketsuatsu |
niedriger Blutdruck |
|
|
| teiki joshaken |
Monats-fahr karte |
|
|
| teikiatsu |
Tief -Wetter |
|
|
| teikihin |
Linienmaschine |
|
|
| teikiken |
Dauerkarte |
|
|
| teiko |
Widerstand |
|
|
| teiko suru |
Widerstand leisten |
|
|
| teikoku |
Kaiserreich, Imperium |
|
|
| teikokushugi |
Imperialismus |
|
|
| teikyo |
Angebot |
|
|
| teikyo suru |
anbieten |
|
|
| teinei na |
höflich |
|
|
| teiryujo |
Haltestelle |
|
|
| teisatsu suru |
auskundschaften |
|
|
| teisei |
Berichtigung |
|
|
| teisha kinshi |
Halteverbot |
|
|
| teisha suru |
halten |
|
|
| teishaba |
Bahnhof |
|
|
| teishoku |
Gedeck, Menü |
|
|
| teishutsu |
Eingabe |
|
|
| teitai |
Stillstand |
|
|
| teitai suru |
stecken bleiben |
|
|
| teitetsu |
Hufeisen |
|
|
| tejina |
Zauberei, Zauberkunststück |
|
|
| tejinashi |
Zauberkünstler |
|
|
| tejo |
Handschellen |
|
|
| teki |
Tropfen |
|
|
| teki no |
feindlich |
|
|
| teki. |
Feind, Gegner |
|
|
| tekido no |
maßvoll |
|
|
| tekigo |
Anpassung |
|
|
| tekigun |
Mil. Feind |
|
|
| tekiji |
rechtzeitig |
|
|
| tekisetsu na |
treffend, triftig |
|
|
| tekisuto |
Text |
|
|
| tekito na |
geeignet, angemessen |
|
|
| tekizai |
Med. Tropfen |
|
|
| tekubi |
Handgelenk |
|
|
| tema |
Thema |
|
|
| temae |
du |
|
|
| temari |
Ball |
|
|
| tembo |
Übersicht |
|
|
| tembun |
Talent |
|
|
| temmondai |
Sternwarte |
|
|
| temmongaku |
Astronomie |
|
|
| temoto ni aru |
vorhanden |
|
|
| tempo |
Tempo |
|
|
| tempu suru |
beifügen, beilegen |
|
|
| tempuku |
Umsturz |
|
|
| tempuku suru |
umkippen, kentern, entgleisen |
|
|
| tempura |
in Öl Gesottenes |
|
|
| ten |
Punkt |
|
|
| ten in |
Verkäufer-in |
|
|
| ten.. |
Marder |
|
|
| tengoku |
Himmel -Religiös |
|
|
| tenimotsu |
Handgepäck |
|
|
| tenimotsu azukarijo |
Gepäckaufbewahrung |
|
|
| tenimotsu hasso |
Gepäckabfertigung |
|
|
| tenimotsu kensa |
Gepäckkontrolle |
|
|
| tenisu |
Tennis |
|
|
| tenisu koto |
Tennisplatz |
|
|
| tenisu wo suru |
Tennis spielen |
|
|
| tenka |
Zündung -KFZ |
|
|
| tenka densen |
Zündkabel |
|
|
| tenka suru |
umbilden |
|
|
| tenka suru. |
anzünden |
|
|
| tenkai |
Wendung |
|
|
| tenki |
Wetter |
|
|
| tenki yoho |
Wetterbericht |
|
|
| tenko saseru |
umschulen |
|
|
| tenne gasu |
Erdgas |
|
|
| tennen |
Natur |
|
|
| tennento |
Pocken |
|
|
| tenno |
Kaiser |
|
|
| tenran |
Schau |
|
|
| tenrankai |
Ausstellung |
|
|
| tensai |
Naturkatastrophe |
|
|
| tensai. |
Genie |
|
|
| tensambutsu |
Naturschätze, Naturprodukt |
|
|
| tenshaku |
Untermiete |
|
|
| tenshi |
Engel |
|
|
| tensu |
Note, Zensur |
|
|
| tentai |
Himmelskörper |
|
|
| tento |
Zelt |
|
|
| tento mura |
Campingplatz |
|
|
| tento wo haru |
ein Zelt aufschlagen |
|
|
| tenugui |
Handtuch, Badetuch |
|
|
| teochi |
Fehler, Versehen |
|
|
| teono |
Beil |
|
|
| teppai suru |
abschaffen |
|
|
| teppan yaki |
Rostbraten |
|
|
| teppo |
Gewehr, Flinte |
|
|
| tepu |
Band |
|
|
| tepu rekoda |
Tonbandgerät |
|
|
| tera, o tera |
buddh. Tempel |
|
|
| terasu |
Terrasse |
|
|
| terasu. |
beleuchten, bestrahlen |
|
|
| terebi |
Fernsehen |
|
|
| terebi bangumi |
Fernsehprogramm |
|
|
| terebi dorama |
Fernsehspiel |
|
|
| terekusai |
verlegen |
|
|
| teretaipu |
Fernschreiber |
|
|
| teriyaki |
gebackener Fisch in Sojasoße |
|
|
| terorisuto |
Terrorist |
|
|
| terorizumu |
Terrorismus |
|
|
| teryudan |
Handgranate |
|
|
| tesaguri de |
tastend |
|
|
| tesaguri de shiraberu |
abtasten |
|
|
| teshigoto |
Handarbeit |
|
|
| teshigoto wo suru |
basteln |
|
|
| tesuri |
Geländer |
|
|
| tesuryo |
Gebühr, Provision |
|
|
| tetsu |
Eisen |
|
|
| tetsu no |
eisern |
|
|
| tetsubo |
Reck |
|
|
| tetsudau |
helfen |
|
|
| tetsudo |
Eisenbahn |
|
|
| tetsudo in |
Eisenbahner |
|
|
| tetsudo jikanhyo |
Kursbuch |
|
|
| tetsudo senro |
Eisenbahnlinie |
|
|
| tetsudo sharyo |
Eisenbahnwagen |
|
|
| tetsudotei |
Bahndamm |
|
|
| tetsugaku |
Philosophie |
|
|
| tetsujomo |
Stacheldraht |
|
|
| tetsuzuki |
Verfahren, Prozedur |
|
|
| tewatasu |
übergeben, zustellen |
|
|
| tezuyoi |
stark |
|
|
| ti supun |
Teelöffel |
|
|
| tisshu pepa |
Papiertaschentuch |
|
|
| to ishi |
Schleifstein |
|
|
| to minasu |
ansehen betrachten -als, halten -für |
|
|
| to moshimasu |
mein Name ist… |
|
|
| to wakaru |
sich erweisen als |
|
|
| to. |
Tor, Tür |
|
|
| to.. |
Turm, Pagode |
|
|
| to… |
zehn |
|
|
| tobaku |
Glücksspiel |
|
|
| tobakujo |
Spielkasino |
|
|
| tobi |
Sprung, Satz |
|
|
| tobiagaru |
auffliegen, aufspringen |
|
|
| tobikiri |
extra, höchst |
|
|
| tobikoeru |
überspringen |
|
|
| tobikomidai |
Sprungbrett |
|
|
| tobioriru |
abspringen |
|
|
| tobira |
Türflügel, Wagentür |
|
|
| tobiwatasu |
überfliegen |
|
|
| tobo |
Flucht |
|
|
| tobo suru |
fliehen, flüchten |
|
|
| tobokeru |
heucheln |
|
|
| tobosha |
Flüchtling |
|
|
| toboshii |
arm |
|
|
| tobu |
fliegen |
|
|
| tobun |
vorläufig |
|
|
| tochaku |
Ankunft |
|
|
| tochaku suru |
ankommen |
|
|
| tochi |
Land, Boden, Grundstück |
|
|
| tochu de |
unterwegs |
|
|
| todai |
Leuchtturm |
|
|
| todana |
Schrank |
|
|
| todokeru |
anzeigen, melden |
|
|
| todokesaki |
Bestimmungsort, Empfänger |
|
|
| todokoru |
stocken |
|
|
| todoku |
erreichen, -Brief eingehen |
|
|
| todomaru |
bleiben |
|
|
| todoroku |
dröhnen |
|
|
| toemo nai |
gar nicht |
|
|
| togame |
Tadel |
|
|
| togameru |
tadeln, bemängeln |
|
|
| togan |
weiße Melone |
|
|
| togarashi |
Paprika |
|
|
| togarasu |
anspitzen |
|
|
| togari |
Spitze |
|
|
| togaru |
sich zuspitzen |
|
|
| togatta |
spitz |
|
|
| toge |
Dorn, Splitter |
|
|
| togoku suru |
einkerkern |
|
|
| togu |
schärfen, schleifen |
|
|
| toha |
Partei |
|
|
| toho ni |
nach Osten |
|
|
| toho no |
östlich |
|
|
| tohoku |
Nordosten |
|
|
| tohon |
Abschrift |
|
|
| tohyo |
Wahlen |
|
|
| tohyo suru |
wählen |
|
|
| tohyoken |
Stimmrecht |
|
|
| toi |
weit, entfernt, weit weg |
|
|
| toiawase |
Erkundigung, Anfrage |
|
|
| toiawaseru |
sich erkundigen, anfragen |
|
|
| toin |
Parteimitglied, Parteigenosse |
|
|
| toire |
Toilette |
|
|
| toiretto pepa |
Toilettenpapier |
|
|
| toisaguru |
ausfragen |
|
|
| toitsu |
Einheit |
|
|
| toitsu suru |
vereinen, vereinheitlichen |
|
|
| toji |
damals |
|
|
| toji no |
damalig |
|
|
| tojiki |
Keramikwaren |
|
|
| tojirareta |
geschlossen |
|
|
| tojiru |
schließen, zumachen, verschließen |
|
|
| tojo |
Türschloss |
|
|
| tojo suru |
auftreten |
|
|
| tojo. |
Auftritt |
|
|
| tokage |
Eidechse |
|
|
| tokai |
Stadt |
|
|
| tokaku suru uchi ni |
inzwischen |
|
|
| tokan |
Schlitz, Einwurf |
|
|
| tokasu |
auflösen, auftauen, Butter auslassen, -Metall schmelzen |
|
|
| tokei |
Uhr |
|
|
| tokei no hari |
Uhrzeiger |
|
|
| tokei. |
Statistik |
|
|
| tokeiya |
Uhrmacher |
|
|
| tokeru |
sich auflösen, -auf tauen, schmelzen |
|
|
| toki |
Zeit, Weile |
|
|
| tokidoki |
von Zeit zu Zeit, zuweilen |
|
|
| tokka |
Sonderpreis |
|
|
| tokken |
Vorrecht |
|
|
| tokkokyoka |
Ausreiseerlaubnis |
|
|
| tokkuri kangaeru |
reiflich überlegen |
|
|
| tokkyu- ressha |
Fernschnellzug |
|
|
| tokkyuken |
Schnellzugzuschlag |
|
|
| toko |
Seereise, Überfahrt |
|
|
| tokonoma |
Nische, Alkoven |
|
|
| tokoro |
Ort, Stelle |
|
|
| tokoro de |
übrigens, na, aber |
|
|
| tokoro desu |
gerade dabei sein, zu |
|
|
| tokoro ga |
aber |
|
|
| tokoya |
Friseur |
|
|
| toku |
lösen, aufbinden |
|
|
| toku ni |
besonders |
|
|
| toku. |
Gewinn, Vorteil |
|
|
| tokubetsu no |
besondere – r, s, speziell, außergewöhnlich, Sonder |
|
|
| tokucho |
Merkmal |
|
|
| tokucho zukeru |
kennzeichnen |
|
|
| tokugi |
besondere Fähigkeit |
|
|
| tokusei |
Besonderheit |
|
|
| tokusha suru |
begnadigen |
|
|
| tokushoku |
Eigenart |
|
|
| tokushoku aru |
charakteristisch |
|
|
| tokushu |
besondere – r, s, spezifisch |
|
|
| tokyoku |
Behörde, Instanz |
|
|
| tokyu |
Rang, Klasse |
|
|
| tomaru |
übernachten, absteigen |
|
|
| tomato |
Tomate |
|
|
| tomei na |
durchsichtig |
|
|
| tomeru |
anhalten, zudrehen, ausschalten |
|
|
| tomo |
Heck |
|
|
| tomo ni |
zusammen mit |
|
|
| tomonau |
begleiten |
|
|
| tomorokoshi |
Mais |
|
|
| tomu |
reich sein -an etwas |
|
|
| tomurai |
Begräbnis |
|
|
| ton |
Tonne |
|
|
| tonaeru |
vortragen, hersagen |
|
|
| tonari no |
umliegend, benachbart |
|
|
| tonaribito |
Nachbar |
|
|
| tondemonai |
unsinnig |
|
|
| tonikaku |
jedenfalls |
|
|
| tonjaku |
Sorge |
|
|
| tonjaku suru |
sich kümmern |
|
|
| tonkatsu |
Schnitzel |
|
|
| tonneru |
Tunnel |
|
|
| tonyobyo |
Zuckerkrankheit |
|
|
| toppatsu |
plötzlich |
|
|
| toppu |
Windstoß |
|
|
| tora |
Tiger |
|
|
| toraeru |
fangen, ergreifen, gefangen nehmen |
|
|
| torai |
Einzug |
|
|
| torakku |
Lastwagen |
|
|
| torakuta |
Trecker, Schlepper, Traktor |
|
|
| toranku |
Koffer, Kofferraum |
|
|
| toraseru |
vorbeilassen |
|
|
| torena |
Trainer, Ausbilder |
|
|
| torera |
Anhänger -Kfz |
|
|
| tori |
Vogel, Huhn |
|
|
| tori ire |
Ernte |
|
|
| tori ireru |
ernten |
|
|
| tori no jotai |
Straßenzustand |
|
|
| tori.. |
Weg, Straße |
|
|
| toriaezu |
unverzüglich |
|
|
| toriatsukau |
handhaben, behandeln |
|
|
| torigakari ni |
herausnehmen, entnehmen, auspacken |
|
|
| torigoya |
Hühnerstall |
|
|
| torihazusu |
abhängen |
|
|
| torihiki |
Geschäftsverkehr, Geschäft |
|
|
| torihiki kankei |
Geschäftsverbindung |
|
|
| torihiki saki |
Geschäftsfreund |
|
|
| torihiki suru |
handeln, Geschäfte machen |
|
|
| torihikidaka |
Umsatz |
|
|
| torii |
Schreintor |
|
|
| torikaeru |
ersetzen, umtauschen |
|
|
| torikaesu |
zurücknehmen |
|
|
| torikago |
Bauer |
|
|
| torikesu |
abbestellen, annullieren, |
|
|
| torikowasu |
abreißen, abtragen |
|
|
| torimaku |
belagern, umzingeln |
|
|
| torimidashita |
fassungslos |
|
|
| torimodosu |
zurückbekommen |
|
|
| torinaosu |
wiederaufnehmen |
|
|
| torinashi |
Fürsprache |
|
|
| toriniku |
Hühnerfleisch |
|
|
| torinokosu |
zurücklassen |
|
|
| torinpkeru |
beseitigen, ausräumen |
|
|
| toriorosu |
herunternehmen |
|
|
| torisugiru |
wegnehmen |
|
|
| toritome no nai |
zusammenhanglos |
|
|
| toritsukenin |
Installateur |
|
|
| torokko |
Handwagen |
|
|
| toroku suru |
registrieren |
|
|
| toron |
Debatte |
|
|
| toror imo |
Jamswurzel |
|
|
| toru |
nehmen, -Lohn, Preis bekommen |
|
|
| toruko |
türkisches Bad |
|
|
| Toruko jin |
Türke |
|
|
| Toruko. |
Türkei |
|
|
| torute |
Torte |
|
|
| tosan |
bankrott |
|
|
| tosatsuba |
Schlachthof |
|
|
| tosei suru |
gleichschalten |
|
|
| tosen |
Lotteriegewinn |
|
|
| toshi |
Jahr, Alter |
|
|
| toshi no |
bejahrt, alt |
|
|
| toshi suru |
investieren |
|
|
| toshi suru. |
durchleuchten |
|
|
| toshi. |
Investition |
|
|
| toshishita |
jünger |
|
|
| toshite |
als, wie |
|
|
| toshiue |
älter |
|
|
| tosho |
Erfrierung |
|
|
| tosho suru |
erfrieren |
|
|
| toshokan |
Bibliothek |
|
|
| toshokan in |
Bibliothekar |
|
|
| toshutaiso |
Freiübungen |
|
|
| toso |
gewürzter Sake -zu Neujahr |
|
|
| tosu |
durchlassen, passieren lassen |
|
|
| totatsu kyori |
Reichweite |
|
|
| toteikikan |
Lehrzeit |
|
|
| totonoeru |
in Ordnung bringen, ordnen, einrichten, zubereiten |
|
|
| totsuzen |
plötzlich, auf einmal |
|
|
| totte |
hindurch |
|
|
| totte. |
Griff, Stiel |
|
|
| tottekuru |
durchkommen |
|
|
| totteoku |
aufbewahren, beiseite legen, zurücklegen |
|
|
| tou |
fragen |
|
|
| towa ie |
trotz, nichtsdestoweniger |
|
|
| towaku |
Verlegenheit |
|
|
| Toyo |
Ferner Osten |
|
|
| Toyo jin |
Ostasiat |
|
|
| toyogasu |
Leuchtgas |
|
|
| toza yokin |
Girokonto |
|
|
| tozai |
Brechmittel |
|
|
| tozakaru |
sich entfernen |
|
|
| tozakeru |
entfernen |
|
|
| tozan |
Bergbesteigung, Bergsport |
|
|
| tozanka |
Bergsteiger |
|
|
| tozen desu |
sich gehören |
|
|
| tozen no |
angebracht |
|
|
| Trauer, Kummer |
anstecken, anzünden, anheizen |
|
|
| tsuba |
Speichel, Spucke |
|
|
| tsuba wo haku |
spucken |
|
|
| tsubame |
Schwalbe |
|
|
| tsubasa |
Flügel |
|
|
| tsubo |
Krug, Topf |
|
|
| tsubomi |
Knospe |
|
|
| tsubu |
Korn |
|
|
| tsubusu |
zerdrücken |
|
|
| tsuchi |
Erde, Lehm |
|
|
| tsuchi suru |
Benachrichtigung, Information |
|
|
| tsucho |
schriftliche Mitteilung, Note, Bankkontobuch |
|
|
| tsudoku suru |
durchlesen |
|
|
| tsue |
Stock |
|
|
| tsufu |
Lüftung, Zugluft |
|
|
| tsufu. |
Gicht |
|
|
| tsugaku suru |
zur Schule gehen, die Schule besuchen |
|
|
| tsugeru |
mitteilen, melden, ansagen, ankündigen |
|
|
| tsugi no |
nächste – r, s |
|
|
| tsugibý |
Stiftzahn |
|
|
| tsugime |
Fuge |
|
|
| tsugitsugi ni |
hintereinander |
|
|
| tsugo |
Umstände |
|
|
| tsugo no yoi toki ni |
wann es ihnen recht ist |
|
|
| tsugu |
folgen |
|
|
| tsugume |
Amsel, Drossel |
|
|
| tsugunau |
entschädigen |
|
|
| tsui |
Paar |
|
|
| tsui ni |
zum Schluss, schließlich, zuletzt |
|
|
| tsuibamu |
picken |
|
|
| tsuide ni |
nebenbei, bei Gelegenheit |
|
|
| tsuiho |
Exil, Verbannung |
|
|
| tsuiho suru |
ausweisen, verbannen |
|
|
| tsuika |
Zusatz |
|
|
| tsuika no |
zusätzlich |
|
|
| tsuikamban |
Bandscheibe |
|
|
| tsuikanedan |
Aufpreis |
|
|
| tsuin no |
ambulant |
|
|
| tsuiraku |
Sturz, Absturz |
|
|
| tsuiraku suru |
abstürzen, stürzen |
|
|
| tsuiseki |
Verfolgung |
|
|
| tsuiseki suru |
verfolgen |
|
|
| tsuisekisha |
Verfolger |
|
|
| tsuitaschi |
Monatserster |
|
|
| tsuite ni |
von, über betreffs |
|
|
| tsuitotsu |
Auffahrunfall, Zusammenstoß |
|
|
| tsuji |
Stuhlgang |
|
|
| tsujiru |
gehen, -Strasse führen |
|
|
| tsujitsuma |
Zusammenhang, Konsequenz |
|
|
| tsuka |
Währung |
|
|
| tsuka boeki |
Durchgangsverkehr |
|
|
| tsuka doro |
Durchgangsstrasse |
|
|
| tsuka saseru |
durchlassen |
|
|
| tsuka suru |
passieren, durchgehen, durchfahren |
|
|
| tsukaeru |
nützlich sein |
|
|
| tsukaeru. |
dienen |
|
|
| tsukamaeru |
ergreifen, passen |
|
|
| tsukamaru |
ergriffen werden, gefasst werden |
|
|
| tsukan tetsuzuki |
Zollabfertigung |
|
|
| tsukarenai |
unermüdlich |
|
|
| tsukareru |
ermüden |
|
|
| tsukareta |
matt, erschöpft |
|
|
| tsukasho |
Transitvisum |
|
|
| tsukau |
gebrauchen, verwenden, benutzen |
|
|
| tsukekuwaeru |
beifügen |
|
|
| tsukemono |
Mixed Pickles |
|
|
| tsukeru |
Anlauf nehmen |
|
|
| tsukeru. |
befestigen, anstecken, anheften, auftragen, anmachen |
|
|
| tsuketatsu |
hinzufügen |
|
|
| tsuki |
mit |
|
|
| tsuki.. |
Mond, Monat |
|
|
| tsukiai |
Umgang |
|
|
| tsukiakeru |
lochen |
|
|
| tsukiatari |
Zusammenstoß |
|
|
| tsukiau |
Umgang pflegen |
|
|
| tsukihi |
Zeit |
|
|
| tsukinami no |
gewöhnlich, abgedroschen |
|
|
| tsukiru |
zu Ende gehen, alle werden |
|
|
| tsukisasu |
durchstechen |
|
|
| tsukisoi |
Begleiter |
|
|
| tsukisteru |
anstoßen |
|
|
| tsukitomeru |
ermitteln, feststellen |
|
|
| tsukkendon na |
barsch, herrisch |
|
|
| tsukkomu |
hineinstecken |
|
|
| tsuko |
Durchgang, Durchfahrt |
|
|
| tsukoku |
Ankündigung |
|
|
| tsukoku suru |
ankündigen -Stelle ausschreiben |
|
|
| tsukonin |
Passant |
|
|
| tsukosho |
Passierschein |
|
|
| tsuku |
haften an, angehängt sein, angekommen, angelangen |
|
|
| tsukue |
stechen, stoßen |
|
|
| tsukuriageru |
anfertigen |
|
|
| tsukurikaeru |
umformen |
|
|
| tsukurou |
ausbessern, -Strumpf stopfen |
|
|
| tsukuru |
herstellen, machen, bauen, bereiten |
|
|
| tsukusu |
auf, verbrauchen |
|
|
| tsukuzuku |
gänzlich, völlig |
|
|
| tsuma |
Ehefrau |
|
|
| tsumamigui |
Nascherei |
|
|
| tsumaranai |
unbedeutend |
|
|
| tsumari |
kurz gesagt, das heißt |
|
|
| tsumasaki |
Zehe |
|
|
| tsumasaki de |
auf den Zehenspitzen |
|
|
| tsumazuku |
stolpern |
|
|
| tsumbo no |
taub |
|
|
| tsumekiri |
Nagelschere |
|
|
| tsumekomu |
hineinstopfen |
|
|
| tsumemono |
Füllung |
|
|
| tsumemono ni suru |
füllen, ausstopfen, -Zahn plombieren |
|
|
| tsumeru |
zwicken |
|
|
| tsumeta |
gefüllt |
|
|
| tsumetai |
kalt |
|
|
| tsumetaku naru |
erkalten, erfrieren |
|
|
| tsumi |
Verbrechen, Schuld, Sünde |
|
|
| tsumi wo kisuru |
beschuldigen |
|
|
| tsumi wo okasu |
ein Verbrechen begehen |
|
|
| tsumiageru |
aufschütten, aufhäufen |
|
|
| tsumikaeru |
umladen, umpacken |
|
|
| tsumikomu |
auf, verladen |
|
|
| tsumini |
Beladung, Belastung |
|
|
| tsumitatekin |
Ersparnisse, Rücklage |
|
|
| tsumori |
Absicht |
|
|
| tsumoru |
sich häufen |
|
|
| tsumu |
pflücken |
|
|
| tsumu. |
anhäufen, verladen |
|
|
| tsumugu |
spinnen |
|
|
| tsuna |
Seil, Tau |
|
|
| tsuna ni musubitsukeru |
anseilen |
|
|
| tsunagaru |
verbunden sein |
|
|
| tsunagu |
anbinden, vertäuen |
|
|
| tsunami |
Sturzwelle |
|
|
| tsune no |
gewöhnlich |
|
|
| tsuno |
Horn, Geweih |
|
|
| tsupisu |
Damenkostüm |
|
|
| tsupparu |
sich stemmen |
|
|
| tsura |
Fratze |
|
|
| tsurai |
schwer, schmerzlich, bitter |
|
|
| tsuranuku |
durchbohren, durchstechen |
|
|
| tsurara |
Eiszapfen |
|
|
| tsure |
Angel |
|
|
| tsurebito |
Angler |
|
|
| tsurenai |
kaltherzig |
|
|
| tsureru |
mitnehmen, mitbringen |
|
|
| tsuretsu na |
bitter, scharf |
|
|
| tsurezure |
Langeweile |
|
|
| tsuriai |
Gleichgewicht |
|
|
| tsuriatta |
gleichmäßig |
|
|
| tsuriau |
sich halten, passen |
|
|
| tsuribashi |
Hängebrücke |
|
|
| tsurieto |
Angelschnur |
|
|
| tsurigane |
Tempelglocke |
|
|
| tsurisuto |
Tourist |
|
|
| tsuriwa |
Ringe |
|
|
| tsurizao |
Angelrute |
|
|
| tsuro |
Weg, Zugang |
|
|
| tsuru |
aufhängen |
|
|
| tsuru. |
Bogensehne |
|
|
| tsuru.. |
Krämpfe bekommen |
|
|
| tsuru… |
Kranich |
|
|
| tsuru…. |
Rebe |
|
|
| tsurudoi |
scharf |
|
|
| tsuruhashi |
Hacke, Haue |
|
|
| tsusan |
zusammenzählen |
|
|
| tsusetsu na |
scharf, bitter |
|
|
| tsushin |
Korrespondenz |
|
|
| tsushin jimu |
Nachrichtendienst |
|
|
| tsushin kyoiku |
Fernstudium |
|
|
| tsusho |
Handel |
|
|
| tsusho joyaku, tsusho kyotei |
Handelsabkommen |
|
|
| tsutaeru |
übermitteln |
|
|
| tsutatsu suru |
bekannt geben, mitteilen |
|
|
| tsutawaru |
sich verbreiten |
|
|
| tsutome |
Dienst, Pflicht |
|
|
| tsutomeru |
Pflicht tun, Dienst tun, sich bemühen |
|
|
| tsutomesaki |
Dienststelle |
|
|
| tsutsuji |
Azalee |
|
|
| tsutsumi |
Paket, Hülle |
|
|
| tsutsumi wo toku |
auswickeln |
|
|
| tsutsumigami |
Packpapier |
|
|
| tsutsumikakusu |
verschleiern |
|
|
| tsutsumu |
einwickeln, einpacken |
|
|
| tsutsushimi |
Besonnenheit, Umsicht |
|
|
| tsutsushimu |
sich vorsehen, umsichtig sein |
|
|
| tsuwa |
Telefonat, Telefongespräch |
|
|
| tsuya |
Politur, Glanz |
|
|
| tsuyaku |
Dolmetscher |
|
|
| tsuyo suru |
gültig sein |
|
|
| tsuyoi |
stark, kräftig |
|
|
| tsuyoku suru |
erstarken |
|
|
| tsuyomeru |
verstärken, bekräftigen |
|
|
| tsuyosa |
Stärke |
|
|
| tsuyu |
Tau |
|
|
| tsuyuharai |
Herold, Ausrufer |
|
|
| tsuzuite |
anschließend |
|
|
| tsuzukeru |
fortsetzen, weitermachen |
|
|
| tsuzuki |
Fortsetzung, Folge |
|
|
| tsuzuku |
fortdauern, anhalten, Fortsetzung folgt |
|
|
| tsuzuri |
Silbe |
|
|
| tsuzuru |
buchstabieren |
|
|
