| Begriff |
Übersetzung |
Infos |
Kategorie |
| ma no atari |
vor -jemandes Augen |
|
|
| mabushii, mabyui |
blendend, grell |
|
|
| machiaishitsu |
Wartesaal, Warteraum |
|
|
| machiawaseru |
aufeinander warten |
|
|
| machidoshii |
ungeduldig warten, erwarten |
|
|
| machigaeru |
sich irren, verwechseln |
|
|
| machigai |
Irrtum |
|
|
| mada |
noch, immer noch, noch nicht, nur noch |
|
|
| madara |
Fleck |
|
|
| madara na |
fleckig |
|
|
| made. |
bis |
|
|
| mado shikii |
Fensterbrett |
|
|
| madogarasu |
Fensterscheibe |
|
|
| madogiwa |
Fensterplatz |
|
|
| madoguchi |
Öffnung, Schalter |
|
|
| madowaku |
Fensterrahmen |
|
|
| mae e |
nach vorn |
|
|
| mae kara |
von vorn |
|
|
| mae ni |
bevor |
|
|
| mae no |
Vorder, vorig, vorhergehend |
|
|
| mae uri |
Vorverkauf |
|
|
| maeashi |
Tatze |
|
|
| maeba |
Schneidezahn |
|
|
| maebarai |
Vorschuss |
|
|
| maekingaki |
Vorwort |
|
|
| maekinkake |
Schürze |
|
|
| maekinkin |
Vorauszahlung |
|
|
| maekinmotte |
im voraus |
|
|
| mafura |
Halstuch, Schal |
|
|
| magarekomu |
münden |
|
|
| magari |
Biegung, Krümmung |
|
|
| magarin |
Margarine |
|
|
| magaru |
sich krümmen, sich biegen |
|
|
| magashi |
Untermieter |
|
|
| magatta |
krumm, gebogen |
|
|
| mageru |
krümmen, biegen, beugen, verdrehen |
|
|
| mago |
Enkel -in |
|
|
| magokoro kara |
herzlich |
|
|
| magotsuku |
verlegen sein |
|
|
| maguro |
Thunfisch |
|
|
| magusa |
Heu |
|
|
| maguwa |
Egge |
|
|
| mahi |
Lähmung |
|
|
| mahi suru |
gelähmt sein |
|
|
| maho |
Zauberei, Zauber |
|
|
| maho ni kakeru |
verzaubern |
|
|
| maho wo tsukau |
zaubern |
|
|
| mahobin |
Thermosflasche |
|
|
| mai |
Stück, Blatt -Zählwort |
|
|
| mai . |
jede -r,s |
|
|
| maido |
jedesmal |
|
|
| maiku |
Mikrophon |
|
|
| mainasu |
minus, Minus |
|
|
| mainen |
jedes Jahr, jährlich |
|
|
| mainichi -no |
jeden Tag, täglich |
|
|
| mairi |
Tempelbesuch, Wallfahrt |
|
|
| mairu |
Meile |
|
|
| mairu. |
gehen |
|
|
| maishu |
jede Woche |
|
|
| maiso |
Begräbnis, Beerdigung |
|
|
| maiso suru |
beerdigen |
|
|
| maitoshi |
jedes Jahr, alljährlich |
|
|
| maizo suru |
vergraben |
|
|
| majan |
Mahjong Spiel |
|
|
| majime na |
ernst -haft |
|
|
| majiri |
Mischung, Beimischung |
|
|
| majiru |
sich mischen, beigemischt sein |
|
|
| majutsu |
Zauberei |
|
|
| makanai |
Verpflegung |
|
|
| makanau |
verpflegen, verköstigen |
|
|
| makaseru |
anvertrauen, überlassen, gewähren lassen |
|
|
| makasu |
besiegen |
|
|
| make |
Niederlage |
|
|
| makeru |
besiegt werden, verlieren, unterliegen |
|
|
| makete ushinau |
verspielen |
|
|
| makiageru |
aufwickeln, aufrollen, Anker lichten |
|
|
| makiba |
Weide, Wiese |
|
|
| makijaku |
Bandmaß |
|
|
| makizoe ni naru |
verwickelt sein |
|
|
| makka na |
hell, knallrot |
|
|
| makkuro na |
tiefschwarz |
|
|
| makoto |
Aufrichtigkeit, Wahrheit |
|
|
| makoto ni |
aufrichtig, wirklich |
|
|
| makoto no |
wahr, wahrhaft |
|
|
| maku |
Kennzeichen |
|
|
| maku. |
rollen, wickeln, winden |
|
|
| maku.. |
säen, Rasen sprengen |
|
|
| maku… |
Vorhang, Theaterakt |
|
|
| makura kaba |
Kissenbezug |
|
|
| makuru |
aufkrempeln |
|
|
| mama |
wie es ist, so |
|
|
| mamachichi |
Stiefvater |
|
|
| mamahaha |
Stiefmutter |
|
|
| mamako |
Stiefkind |
|
|
| mambiki |
Ladendiebstahl, Ladendieb |
|
|
| mame |
Hülsenfrüchte, Erbsen |
|
|
| mamonaku |
bald, demnächst |
|
|
| mamori |
Schutz, Talisman, Amulett |
|
|
| mamoru |
schützen, bewahren, wahren |
|
|
| mampuku shita |
satt |
|
|
| mampuku suru |
sich satt essen |
|
|
| mamushi |
Natter |
|
|
| man in |
voll besetzt |
|
|
| mane |
Nachahmung |
|
|
| maneja |
Manager |
|
|
| maneru |
nachahmen |
|
|
| manga – zasshi |
Comic Heft |
|
|
| manga eiga |
Zeichentrickfilm |
|
|
| mangetsu |
Vollmond |
|
|
| maniau |
schaffen, erreichen |
|
|
| maniawanai |
Zug verpassen, verpassen |
|
|
| maniawase no |
behelfsmäßig, provisorisch |
|
|
| maniawaseru |
sich behelfen, auskommen |
|
|
| manikyua |
Maniküre, Nagellack |
|
|
| mankai |
in voller Blüte |
|
|
| mannaka |
Mitte |
|
|
| mannaka no |
mittlere |
|
|
| mannenhitsu |
Füllfederhalter, Füller |
|
|
| Manshu -koku |
Mandschurei |
|
|
| manukareru |
entkommen, ausweichen, vermeiden |
|
|
| manuke |
Trottel |
|
|
| manuke na |
albern |
|
|
| manzoku |
Zufriedenheit |
|
|
| manzoku na |
zufrieden |
|
|
| manzoku shita |
befriedigt |
|
|
| manzoku suru |
sich begnügen mit |
|
|
| Marai jin |
Malaie |
|
|
| mare na |
selten |
|
|
| maru de |
gänzlich |
|
|
| marudashi no |
entblößt |
|
|
| maruhanabachi |
Hummel |
|
|
| marui |
rund |
|
|
| marunoko |
Kreissäge |
|
|
| maruta |
Klotz, Holzklotz |
|
|
| marutenjo |
Gewölbe |
|
|
| maruyane |
Kuppel |
|
|
| masa ni |
gerade, eben |
|
|
| masaka nai |
kaum, auf keinen Fall |
|
|
| masaru |
übertreffen, überflügeln |
|
|
| masashiku |
geradezu, genau das, eben das |
|
|
| masatsu |
Reibung |
|
|
| mashite |
geschweige denn |
|
|
| massaji |
Massage |
|
|
| massaji shi |
Masseur |
|
|
| massaji suru |
massieren |
|
|
| massao na |
tiefblau |
|
|
| masshiro no |
schneeweiß |
|
|
| masshurumu |
Champignon |
|
|
| massugu na |
gerade, geradlinig |
|
|
| massugu ni suru |
geradebiegen |
|
|
| masu |
Lachsforelle |
|
|
| masu. |
Hohlmaß |
|
|
| masui |
Narkose, Betäubung |
|
|
| masuiyaku |
Betäubungsmittel |
|
|
| masukomi |
Massenmedien |
|
|
| masumasu |
mehr und mehr, noch mehr |
|
|
| masutado |
Senf |
|
|
| masuto |
Mast |
|
|
| mata |
und außerdem, wieder |
|
|
| mata au |
sich wiedersehen |
|
|
| mata wa |
oder -aber, beziehungsweise |
|
|
| matcha |
Pulvertee |
|
|
| matchi |
Streichholz |
|
|
| matenro |
Wolkenkratzer |
|
|
| matomaru |
zum Abschluss kommen, erledigt sein |
|
|
| matomeru |
bearbeiten, in Ordnung bringen |
|
|
| matomeru. |
erledigen, besorgen |
|
|
| maton |
Hammelfleisch |
|
|
| matsu |
Kiefer -Baum |
|
|
| matsubaze |
Krücke-n |
|
|
| matsuge |
Wimper-n |
|
|
| matto |
Matte, Bettvorleger |
|
|
| mawari |
Umkreis, Umfang, Runde |
|
|
| mawari wo suru |
umgehen |
|
|
| mawarikaidan |
Wendeltreppe |
|
|
| mawarimichi |
Umweg |
|
|
| mawaru |
sich drehen herumgehen, wenden |
|
|
| mawashi |
Lendentuch |
|
|
| mawasu |
drehen, umdrehen |
|
|
| mayaku |
Rauschgift |
|
|
| mayoi |
Zweifel, Wahn, Irrtum |
|
|
| mayoke |
Amulett |
|
|
| mayonezu |
Mayonnaise |
|
|
| mayowasu |
irreführen |
|
|
| mayu |
Kokon |
|
|
| mayuzumi |
Augenbrauenstift |
|
|
| mazaru |
sich -ver mischen |
|
|
| mazeru |
vermischen |
|
|
| mazu |
zuerst, vor allem |
|
|
| mazui |
schmeckt nicht, ist fade |
|
|
| mazushii |
arm, ärmlich |
|
|
| me |
Knospe, -Pflanzen Trieb |
|
|
| me ni mieru |
sichtbar sein |
|
|
| me ni tatsu |
ins Auge fallen |
|
|
| me wo samasu |
aufwachen, erwachen |
|
|
| me wo shoboshobo suru |
blinzeln |
|
|
| me. |
Auge, Masche |
|
|
| meate |
Ziel |
|
|
| mebaeru |
keimen |
|
|
| medama |
Augapfel |
|
|
| medama yaki |
Spiegelei |
|
|
| medatsu |
auffallen, sich abzeichnen |
|
|
| medetai |
glücklich, einfältig |
|
|
| megami |
Göttin |
|
|
| megane |
Brille |
|
|
| megane no waku |
Brillenfassung |
|
|
| meganeya |
Optiker |
|
|
| megumi |
Segen, Wohltat, Gnade |
|
|
| meguru |
umgeben |
|
|
| megusuri |
Augentropfen |
|
|
| mehanadachi |
Aussehen |
|
|
| mei |
Nichte |
|
|
| meibo |
Namensliste |
|
|
| meibutsu |
Spezialität |
|
|
| meihaku na |
klar, deutlich |
|
|
| meihaku na. |
anschaulich, erklärlich |
|
|
| meijiru |
befehlen |
|
|
| meikaku na |
klar und deutlich, ausdrücklich |
|
|
| meikin |
Singvogel |
|
|
| meirei |
Befehl, Gebot, An o. Verordnung |
|
|
| meireiho |
Imperativ |
|
|
| meisai |
Einzelheit -en |
|
|
| meisaisho |
genaue Angaben |
|
|
| meisei |
Ruhm |
|
|
| meishen |
Aberglaube |
|
|
| meisho |
Sehenswürdigkeiten |
|
|
| meitei |
Rausch |
|
|
| meitei shita |
berauscht, betrunken |
|
|
| meitei suru |
sich berauschen |
|
|
| meiwaku |
Belästigung |
|
|
| meiwaku ni naru |
belästigen |
|
|
| meiyo |
Ehre |
|
|
| meiyo kaiin |
Ehrenmitglied |
|
|
| meiyo shimin |
Ehrenbürger |
|
|
| meizuru |
befehlen, gebieten |
|
|
| meka |
Hersteller |
|
|
| mekasu |
sich herausputzen |
|
|
| mekata wo hakaru |
wiegen |
|
|
| mekki |
Belag, Schicht |
|
|
| mekura no |
blind |
|
|
| mekuru |
blättern |
|
|
| memai |
Schwindel-gefühl |
|
|
| memba kado |
Mitgliedskarte |
|
|
| memori |
Skala, Gradeinteilung |
|
|
| men |
Speisekarte |
|
|
| men. |
Gesicht, Maske |
|
|
| mendo |
Mühe |
|
|
| mendo naku |
anstandslos |
|
|
| mendokusai |
beschwerlich |
|
|
| mendori |
Henne |
|
|
| menkyo |
Erlaubnis, Lizenz, Führerschein |
|
|
| menna |
alle |
|
|
| menrui |
Teigwaren, Nudeln |
|
|
| menseki |
Flächeninhalt |
|
|
| mentsu wo tamotsu |
das Gesicht wahren |
|
|
| menzei |
zollfrei, steuerfrei |
|
|
| menzeihin |
zollfreie Ware |
|
|
| meriyasu |
Strickwaren |
|
|
| merodi |
Melodie |
|
|
| mesaki no |
gegenwärtig |
|
|
| meshi |
gekochter Reis, Essen |
|
|
| mesomeso naku |
wimmern |
|
|
| mesu |
Weibchen |
|
|
| mesu uma |
Stute |
|
|
| metoru |
Meter, Zähler, Zählwerk |
|
|
| metsubo |
Verfall |
|
|
| metsuki |
Blick |
|
|
| metta na |
unbedacht, voreilig |
|
|
| metta ni … nai |
selten -vorkommend |
|
|
| mezamashii |
Wecker |
|
|
| mezamasu |
wecken |
|
|
| mezameru |
aufwachen |
|
|
| mezameteru |
wach |
|
|
| mi |
Körper |
|
|
| mi. |
Frucht |
|
|
| mibae no |
hübsch |
|
|
| mibarai no |
unbezahlt |
|
|
| mibojin |
Witwe |
|
|
| mibun |
Stellung, Herkunft |
|
|
| mibun wo shomei suru |
sich ausweisen |
|
|
| miburi |
Geste, Gebärde |
|
|
| michi |
Weg |
|
|
| michi ni mayou |
sich verirren |
|
|
| michi wo hiraku |
einen Weg bahnen |
|
|
| michibiku |
führen |
|
|
| michinori |
Wegstrecke, Abschnitt |
|
|
| michiru |
sich füllen, voll sein |
|
|
| michishirube |
Wegweiser |
|
|
| michita |
voll |
|
|
| michizure |
Begleiter, Weggenosse |
|
|
| midara na |
unzüchtig |
|
|
| midareru |
in Unordnung geraten |
|
|
| midareta |
wirr |
|
|
| midasu |
verwirren, zerrütten |
|
|
| midori |
grün |
|
|
| mieru |
sehen, sich zeigen |
|
|
| migaku |
polieren, schleifen |
|
|
| migi |
rechte – r, s |
|
|
| migigawa tsuko |
Rechtsverkehr |
|
|
| migite ni |
rechterhand |
|
|
| migurushii |
hässlich, abscheulich, schändlich |
|
|
| miharanai |
unbewacht |
|
|
| mihari |
Wache |
|
|
| miharu |
bewachen |
|
|
| mihon |
Muster, Probeexemplar |
|
|
| mihon ichi |
Messe |
|
|
| mijikai |
kurz |
|
|
| mijikaku suru |
verkürzen, kürzen |
|
|
| mijime na |
armselig, kläglich |
|
|
| mijuku na |
unreif, unerfahren |
|
|
| mikaesu |
sich umsehen |
|
|
| mikaihatsu no |
unterentwickelt |
|
|
| mikakeru |
erblicken |
|
|
| mikaku |
Geschmack |
|
|
| mikan |
Klementine, Mandarine |
|
|
| mikansei no |
unfertig |
|
|
| mikata |
Kamerad |
|
|
| miketsu koryu |
Untersuchungshaft |
|
|
| miketsu no |
unerledigt |
|
|
| miki |
Baumstamm |
|
|
| mikirihin |
Ausschussware |
|
|
| miko |
Tempeltänzerin |
|
|
| mikomi |
Hoffnung, Aussichten |
|
|
| mikomi no nai |
hoffnungslos, aussichtslos |
|
|
| mikomu |
hoffen |
|
|
| mikon no |
ledig, unverheiratet |
|
|
| mikoshi |
Voraussicht |
|
|
| mikuji |
Tempelwahrsagebrief |
|
|
| mimawaru |
umhergehen |
|
|
| mimawasu |
umherblicken |
|
|
| mimi |
Ohr |
|
|
| mimi ga toi |
schwerhörig |
|
|
| mimikazari |
Ohrring |
|
|
| mimiyori na |
willkommen, erwünscht |
|
|
| mimizu |
Regenwurm |
|
|
| min yo |
Volkslied |
|
|
| minami |
Süden |
|
|
| minami no |
südlich |
|
|
| minamoto |
Quelle, Ursprung |
|
|
| minaosu |
sich anders besinnen |
|
|
| minasaseru |
gelten als |
|
|
| minato |
Hafen |
|
|
| minato keisatsu |
Hafenpolizei |
|
|
| minatomachi |
Hafenstadt |
|
|
| mingei |
Volkskunst |
|
|
| minikui |
hässlich |
|
|
| minkan shukusai |
Volksfest |
|
|
| minori yutaka na |
fruchtbar |
|
|
| minoru |
Früchte tragen, reifen |
|
|
| minshu |
Volk, Volksmassen |
|
|
| minshuku |
Pension, Fremdenheim |
|
|
| minshusei |
demokratisch |
|
|
| minshushugi |
Demokratie |
|
|
| minzoku |
Volk, Nation |
|
|
| minzoku buyo |
Volkstanz |
|
|
| minzokuteki na |
volkstümlich |
|
|
| miokuru |
begleiten, das Geleit geben |
|
|
| miotosu |
übergehen |
|
|
| mippei shita |
hermetisch verschlossen |
|
|
| miri |
Millimeter |
|
|
| miru |
sehen, blicken |
|
|
| miru. |
ansehen, zuschauen |
|
|
| miruku |
Milch |
|
|
| mirumiru |
im Handumdrehen |
|
|
| miryoku |
Reiz, Zauber |
|
|
| misa |
Religiöse Messe |
|
|
| misao no |
keusch |
|
|
| mise |
Geschäft, Laden |
|
|
| miseinen |
minderjährig |
|
|
| misemono |
Schau, Schaubude |
|
|
| miseru |
zeigen, vorführen |
|
|
| miseshime ni suru |
warnen |
|
|
| mishin |
Nähmaschine |
|
|
| miso |
Bohnenmus |
|
|
| misoshiru |
Bohnenmussuppe |
|
|
| misshu shita |
dicht, gedrängt |
|
|
| misuborashii |
erbärmlich |
|
|
| misuteru |
im Stich lassen, verlassen |
|
|
| mitchaku suru |
festkleben, sich -an schmiegen |
|
|
| mitome uru |
bemerkbar |
|
|
| mitomeru |
wahrnehmen, erkennen, anerkennen, gelten lassen |
|
|
| mitoru |
abklemmen |
|
|
| mitoshi |
Sicht, Aussicht |
|
|
| mitoshi wo kikanai |
unübersichtlich |
|
|
| mitosu |
durchschauen |
|
|
| mitsu |
Honig |
|
|
| mitsu denai |
undicht |
|
|
| mitsu, missetsu na |
eng, dicht |
|
|
| mitsubachi |
Biene |
|
|
| mitsubachi no suba |
Bienenstock |
|
|
| mitsudo |
Dichte |
|
|
| mitsugetsu |
Flitterwochen |
|
|
| mitsukeru |
finden |
|
|
| mitsumoru |
veranschlagen |
|
|
| mitsuryosha |
Wilddieb |
|
|
| mitsuyu |
Schmuggel |
|
|
| mitsuyu suru |
schmuggeln |
|
|
| mittomonai |
unschicklich |
|
|
| miushinau |
vermissen |
|
|
| miwakeru |
unterscheiden |
|
|
| miwaku |
Reiz |
|
|
| miwakuteki na |
reizend, bezaubernd |
|
|
| miwatasu |
überblicken |
|
|
| miyage |
Andenken, Souvenir, Geschenk |
|
|
| mizo |
Graben, Furche, Rille |
|
|
| mizu wo dasu |
wässern |
|
|
| mizudeppo |
Wasserspritze |
|
|
| mizugi |
Badeanzug |
|
|
| mizuiro no |
hellblau |
|
|
| mizumi |
See |
|
|
| mizumizushii |
jung und frisch, saftig |
|
|
| mizuoto ga suru |
plätschern |
|
|
| mizuppoi |
wässrig, dünn, fade |
|
|
| mizusakiannai wo suru |
lotsen |
|
|
| mizusakiannainin |
Lotse |
|
|
| mizusashi |
Karaffe |
|
|
| mizutaki |
Eintopfgericht mit Fisch und Fleisch |
|
|
| mizutamari |
Pfütze |
|
|
| mizutame |
Zisterne, Tank |
|
|
| mo |
schon, bereits, noch |
|
|
| mo ichido |
nochmals |
|
|
| mo kekko desu |
das genügt schon |
|
|
| mo mata |
auch |
|
|
| mo nai |
auch nicht |
|
|
| mo. |
Alge |
|
|
| mochi |
Reiskuchen |
|
|
| mochi no yoi |
haltbar |
|
|
| mochiawase no |
vorhanden, da |
|
|
| mochiawaseru |
bei sich haben |
|
|
| mochiiru |
gebrauchen, anwenden |
|
|
| mochinushi |
Besitzer, Eigentümer |
|
|
| mochinushi no nai |
herrenlos |
|
|
| mochiron |
natürlich, selbstverständlich |
|
|
| mocho |
Blinddarm |
|
|
| mochoen |
Blinddarmentzündung |
|
|
| modaeru |
sich quälen |
|
|
| moderu |
Modell |
|
|
| modoru |
zurückkehren |
|
|
| modosu |
zurückgeben |
|
|
| moeru |
brennen, verbrennen |
|
|
| mofu |
Wolldecke |
|
|
| mofuku |
Trauerkleidung |
|
|
| mogitoru |
losreißen |
|
|
| mogura |
Maulwurf |
|
|
| moguri |
Tauchen, Taucher |
|
|
| mohan |
Muster, Vorbild |
|
|
| mohanteki na |
beispielhaft, mustergültig |
|
|
| mojamoja shita |
struppig, zottig |
|
|
| moji |
Buchstabe, Schriftzeichen |
|
|
| mojiban |
Zifferblatt |
|
|
| mojin |
Blinde -r |
|
|
| mokaru |
Gewinn bringen, einträglich sein, sich auszahlen |
|
|
| moke |
Vorbereitung |
|
|
| moke. |
Verdienst, Gewinn |
|
|
| mokeru |
verdienen |
|
|
| mokka |
augenblicklich, im Moment |
|
|
| Moko |
Mongolei |
|
|
| mokuchohin |
Holzschnitzarbeit |
|
|
| mokugekisha |
Augenzeuge |
|
|
| mokuhan |
Holzschnitzerei |
|
|
| mokuhyo |
Ziel-scheibe |
|
|
| mokuji |
Inhaltsverzeichnis |
|
|
| mokuroku |
Verzeichnis, Register, Liste, Tabelle |
|
|
| mokuromu |
beabsichtigen |
|
|
| mokusei no |
hölzern, Holz |
|
|
| mokusoku |
Augenmaß |
|
|
| mokuteki |
Ziel, Zweck |
|
|
| mokuteki to suru |
bezwecken |
|
|
| mokutekichi |
Bestimmungsort |
|
|
| mokuyobi |
Donnerstag |
|
|
| mokuzai |
Holz |
|
|
| mokuzo no |
hölzern |
|
|
| momban |
Pförtner |
|
|
| momeji |
Ahorn |
|
|
| momen |
Baumwolle |
|
|
| momi |
Tanne |
|
|
| momo |
Schenkel |
|
|
| momo. |
Pfirsich |
|
|
| momohiki |
enge Hosen |
|
|
| momoiro no |
hellrot |
|
|
| momoku ni naru |
erblinden |
|
|
| momu |
zerknittern |
|
|
| mon |
Tor |
|
|
| mondai |
Frage, Problem |
|
|
| mondai ni naru |
in Frage kommen |
|
|
| mondai wo dasu |
eine Frage stellen |
|
|
| mondaiyoshi |
Fragebogen |
|
|
| mongen |
Torschluss |
|
|
| moningu sabisu |
verbilligtes Frühstück |
|
|
| monjo |
Urkunde |
|
|
| monku |
schöne Worte, Einspruch, Beschwerde |
|
|
| monku ga aru |
etwas auszusetzen haben |
|
|
| monku wo yu |
murren |
|
|
| mono |
Sache, Ding |
|
|
| mono oki |
Rumpelkammer |
|
|
| monogatari |
Erzählung |
|
|
| monogataru |
erzählen |
|
|
| monoreru |
Einschienenbahn |
|
|
| monozuki na |
neugierig |
|
|
| monsho |
Wappen |
|
|
| moppara |
ausschließlich |
|
|
| moppara ni |
hauptsächlich, speziell |
|
|
| morasanai |
undurchlässig |
|
|
| morasu |
auslaufen lassen, verraten, auslassen |
|
|
| morau |
bekommen |
|
|
| morederu |
Wasser: ablaufen Rauch: abziehen |
|
|
| moreru |
Wasser: ablaufen Gas: entweichen |
|
|
| moreru. |
bekannt werden, herauskommen |
|
|
| moretsu na |
heftig |
|
|
| mori |
Wald |
|
|
| mori. |
Harpune |
|
|
| moriagatta |
erhaben |
|
|
| moroi |
brüchig |
|
|
| moru |
durchsickern |
|
|
| moruhine |
Morphium |
|
|
| morutaru |
Mörtel |
|
|
| mosen |
Teppich |
|
|
| mosha |
Kopie, Reproduktion |
|
|
| moshi … naraba |
falls, wenn |
|
|
| moshi komisha |
Antragsteller |
|
|
| moshiawase |
Verabredung |
|
|
| moshiawaseru |
übereinkommen, -sich verabreden |
|
|
| moshideru |
vorschlagen, anbieten |
|
|
| moshiide |
Vorschlag |
|
|
| moshimoshi |
hallo ! -am Telefon |
|
|
| moshitate |
Juristische Aussage |
|
|
| moso |
Wahn |
|
|
| mota |
Motor |
|
|
| mota oiru |
Motoröl |
|
|
| motabaiku |
Moped |
|
|
| motaboto |
Motorboot |
|
|
| motaseru |
geben |
|
|
| motenashi |
Bewirtung |
|
|
| motenasu |
bewirten |
|
|
| moteru |
Motel |
|
|
| motmeru tokoro no oi |
anspruchsvoll |
|
|
| moto |
Ursprung, Grundlage |
|
|
| moto no |
früher, ehemalig |
|
|
| motomeru |
verlangen, fordern |
|
|
| motozuku |
beruhen auf |
|
|
| motsu |
haben |
|
|
| motsurasu |
verwickeln |
|
|
| motsureru |
sich verwirren, sich verwickeln |
|
|
| mottanai |
unverdient, respektlos |
|
|
| motte |
mit, durch |
|
|
| motte iku |
hinbringen, mitbringen |
|
|
| mottekoi no |
sehr gut, vorzüglich |
|
|
| motto ii |
immer besser, noch besser |
|
|
| mottomo |
höchst, äußerst |
|
|
| mottomo na |
richtig |
|
|
| mottomo yoi |
best |
|
|
| moyamoya |
verschwommen |
|
|
| moyashi |
Sojabohnenkeime |
|
|
| moyasu |
verbrennen, entzünden |
|
|
| moyo |
Muster, Aussehen |
|
|
| moyori no |
nächst |
|
|
| moyoshi |
Versammlung, Fest |
|
|
| moyosu |
veranstalten, Sitzung abhalten, Fest begehen |
|
|
| mozaiku |
Mosaik |
|
|
| mozo |
Nachbildung |
|
|
| mozo suru |
nachahmen, imitieren |
|
|
| muchakucha |
Quatsch |
|
|
| muchi |
Peitsche, Geißel |
|
|
| muchi. |
Dummheit |
|
|
| muchu na |
begeistert, bewusstlos |
|
|
| muchu ni naru |
sich begeistern für |
|
|
| muda na |
vergeblich, zwecklos |
|
|
| mufu |
Windstille |
|
|
| muga no |
selbstlos |
|
|
| mugai no |
unschädlich |
|
|
| mugen no |
unendlich, endlos |
|
|
| mugen no. |
unbegrenzt, grenzenlos |
|
|
| muhi no |
unvergleichlich |
|
|
| muhihi na |
unbarmherzig |
|
|
| muho no |
ungesetzlich |
|
|
| muhyojo na |
ausdruckslos |
|
|
| muimi na |
sinnlos |
|
|
| muishiki na |
unbewusst |
|
|
| mujaki na |
unbefangen |
|
|
| mujin no |
unbewohnt |
|
|
| mujo na |
hartherzig, gefühllos |
|
|
| mujoken |
bedingungslos |
|
|
| mujun |
Widerspruch |
|
|
| mujun shita |
widersprüchlich |
|
|
| mujun suru |
im Widerspruch stehen |
|
|
| mukaeru |
entgegengehen |
|
|
| mukaigawa ni |
gegenüber |
|
|
| mukankaku na |
unempfindlich |
|
|
| mukanshin no |
gleichgültig |
|
|
| mukashi kara |
seit jeher |
|
|
| mukatsuki |
Übelkeit |
|
|
| mukatsuku |
übel sein, würgen |
|
|
| mukatte |
gegen, in Richtung |
|
|
| mukatte no |
gegenüberliegend, stehend |
|
|
| mukau |
gegenüberliegen, sich wenden, sich begeben zu, gehen |
|
|
| mukeru |
drehen, wenden |
|
|
| mukikei |
lebenslänglich -Haft |
|
|
| mukin no |
keimfrei |
|
|
| mukizu no |
unversehrt |
|
|
| muko |
Schwiegersohn |
|
|
| muko ni |
drüben, auf der anderen Seite |
|
|
| muko ni suru |
aufheben, annullieren |
|
|
| muko no |
ungültig |
|
|
| muko no. |
gegenüberliegend |
|
|
| mukoka no |
erfolglos |
|
|
| muku |
sich richten nach, sich wenden nach |
|
|
| muku ni |
sich eignen für |
|
|
| mukuchi na |
schweigsam, verschwiegen |
|
|
| mukudori |
Star |
|
|
| mukui |
Entgelt, Vergeltung |
|
|
| mukuiru |
belohnen, vergelten |
|
|
| mukyoiku no |
ungebildet |
|
|
| munashii |
Unruhe, Vorgefühl, Vorahnung |
|
|
| munashiku |
vergebens |
|
|
| mune |
Brust, Herz, Sinn |
|
|
| mune ga |
sich ekeln |
|
|
| mune no aki |
Ausschnitt |
|
|
| muon no |
lautlos |
|
|
| mura |
Dorf |
|
|
| murasu |
dämpfen |
|
|
| mure |
Schwarm, Schar, Rudel, Haufen |
|
|
| mureru |
verschimmeln |
|
|
| muri na |
gewaltsam, unvernünftig |
|
|
| muri ni |
zwangsweise |
|
|
| muri ni nai |
ungezwungen |
|
|
| muriyari no |
gezwungen |
|
|
| muryo no |
kostenlos |
|
|
| musebu |
ersticken |
|
|
| museifu |
Anarchie |
|
|
| museifushugisha |
Anarchist |
|
|
| musendenki, musensochi |
Funkgerät |
|
|
| musendenshin |
Funk |
|
|
| musentaku no |
wahllos |
|
|
| mushi |
Insekt, Wurm |
|
|
| mushiatsui |
schwül, erdrückend heiß, dumpf |
|
|
| mushiba |
hohler Zahn |
|
|
| mushiburo |
Dampfbad |
|
|
| mushimegane |
Lupe |
|
|
| mushinronsha |
Atheist |
|
|
| mushiro |
vielmehr, eher |
|
|
| mushiru |
rupfen |
|
|
| mushiryo na |
unüberlegt |
|
|
| mushita |
gedämpft, gedünstet |
|
|
| mushiyaki ni suru |
in Dampf kochen o. backen |
|
|
| mushizu, muneyake |
Sodbrennen |
|
|
| mushoku no |
farblos |
|
|
| mushukyo no |
konfessionslos |
|
|
| muso |
Träumerei |
|
|
| musu |
dünsten, dämpfen |
|
|
| musubu |
verbinden, verknüpfen, zuschnüren |
|
|
| musuko |
Sohn |
|
|
| musume |
Mädchen, Tochter |
|
|
| muteppo na |
unbesonnen, keck, draufgängerisch |
|
|
| muyami ni |
unüberlegt, vorschnell |
|
|
| muyo no |
überflüssig, zwecklos, unbrauchbar |
|
|
| muzai |
Unschuld |
|
|
| muzai no |
unschuldig, schuldlos |
|
|
| muzukashii |
schwierig, angespannt |
|
|
| myakuhaku |
Puls |
|
|
| myakuraku |
Zusammenhang |
|
|
| myo na |
sonderbar |
|
|
| myoban |
morgen abend |
|
|
| myoban. |
Alaun |
|
|
| myoji |
Familienname |
|
|
| myujikaru |
Musical |
|
|
