Begriff |
Übersetzung |
Infos |
Kategorie |
iahon |
Kopfhörer |
|
|
iaido |
Kunst des Langschwertziehens |
|
|
ian shonin |
Trostpreis |
|
|
ibaru |
sich brüsten, angeben |
|
|
ibiki wo kaku |
schnarchen |
|
|
ibo |
Warze |
|
|
ibukuro |
Magen |
|
|
ichatsuku |
flirten |
|
|
ichi. |
eins, Eins |
|
|
ichi.. |
Lage, Standort |
|
|
ichi… |
Markt |
|
|
ichiban |
erste -r, meist |
|
|
ichiban ue no |
oberste-r,s |
|
|
ichibu |
ein Teil, teils |
|
|
ichigatsu |
Januar |
|
|
ichigo |
Erdbeere |
|
|
ichijiku |
Feige |
|
|
ichijirushii |
bedeutend, bemerkenswert, merklich |
|
|
ichiman |
zehntausend |
|
|
ichimi |
Bande |
|
|
ichinichi |
ein Tag, pro Tag |
|
|
ichinin mae |
Portion |
|
|
ichinin mae no |
pro Person |
|
|
ichio |
einstweilen, zunächst, einmal |
|
|
ichioku |
hundert Millionen |
|
|
ichiran hyo |
Prospekt |
|
|
ichiritsu no |
städtisch |
|
|
ichiryu no |
erstklassig |
|
|
icho |
Chefarzt |
|
|
idai na |
groß, Groß |
|
|
iden no |
erblich |
|
|
ido |
Breitengrad |
|
|
ido. |
Brunnen |
|
|
idomu |
herausfordern |
|
|
ie ni |
nach Hause |
|
|
ie usagi |
Kaninchen |
|
|
iebango |
Hausnummer |
|
|
ieji |
Heimweg |
|
|
iga |
Klette |
|
|
igai |
außer |
|
|
igai na |
überraschend |
|
|
igaku |
Medizin, Heilkunde |
|
|
igaku no |
medizinisch |
|
|
igen |
Würde |
|
|
igen no aru |
würdevoll |
|
|
igi |
Bedeutung |
|
|
igi wo tonaeru |
beanstanden |
|
|
igi. |
Einwand, Einspruch, Beanstandung |
|
|
Igirisu jin |
Engländer |
|
|
igokochi no yoi |
gemütlich |
|
|
ihan |
Vergehen, Verstoß |
|
|
ihan suru |
zuwiderhandeln, verstoßen |
|
|
iho no |
ungesetzlich, illegal, unrechtmäßig |
|
|
ii kagen ni |
schicklich |
|
|
iiarawazu |
aussprechen, bezeichnen |
|
|
iibun |
Behauptung, Einwand |
|
|
iidasu |
anregen, vorschlagen |
|
|
iie, kekko desu |
nein danke |
|
|
iikata |
Redewendung |
|
|
iikata. |
Ausdrucksweise |
|
|
iin |
Ausschussmitglied |
|
|
iin haken |
Delegation |
|
|
iinikui |
schwer zu sagen |
|
|
iinkai |
Komitee, Ausschuss |
|
|
iiwake |
Entschuldigung, Ausrede |
|
|
ijaku |
Gemütsart, Willenskraft |
|
|
ijaku no warui |
bösartig |
|
|
ijikeru |
kauern, verkümmern |
|
|
ijirashii |
niedlich, lieblich |
|
|
ijiwaru no |
boshaft, schlimm |
|
|
ijiwarui |
schadenfroh, gehässig |
|
|
ijo |
mehr als |
|
|
ijo na |
absonderlich, ungewöhnlich |
|
|
iju |
Umsiedlung, Übersiedlung, Auswanderung |
|
|
iju suru |
umsiedeln, übersiedeln |
|
|
ijuchi |
Siedlung |
|
|
ijumin |
Umsiedler, Emigrant |
|
|
ijusha |
Siedler |
|
|
ijutsu na |
ärztlich, medizinisch |
|
|
ika |
weniger als, unter |
|
|
ika ni |
wie? |
|
|
ika nimo |
wirklich |
|
|
ika. |
Tintenfisch |
|
|
ikada |
Floß |
|
|
ikaga desu ka? |
wie geht es Ihnen? |
|
|
ikaiyo |
Magengeschwür |
|
|
ikan ni omou |
bedauern |
|
|
ikare wo orosu |
Anker werfen |
|
|
ikare. |
Anker |
|
|
ikari |
Zorn |
|
|
ikasama |
Schwindel, Betrug |
|
|
ikaseru |
fortschicken |
|
|
ike |
Teich |
|
|
ikebana |
Ikebana, Blumensteckkunst |
|
|
ikegaki |
Hecke |
|
|
iken |
Meinung, Ansicht |
|
|
ikenai |
nicht gut, schlimm |
|
|
iki |
Atem, Hauch |
|
|
iki iki shita |
lebendig, lebhaft |
|
|
iki na |
schick, flott, galant |
|
|
iki wo haku |
ausatmen |
|
|
iki wo su |
Atem holen |
|
|
ikigire shita |
atemlos |
|
|
ikikaeru |
aufleben |
|
|
ikinokoru |
überleben |
|
|
ikioi |
Kraft, Energie |
|
|
ikioi no yoi |
energisch, schwungvoll |
|
|
ikiru |
leben |
|
|
ikiryo |
Doppelgänger |
|
|
ikishochin shita |
bedrückt, niedergeschlagen |
|
|
ikiteru |
lebendig |
|
|
ikkai |
einmal |
|
|
ikketsu |
Bluterguss |
|
|
ikki |
Aufstand |
|
|
ikkiuchi |
Zweikampf |
|
|
ikko han no |
anderthalb |
|
|
ikokifu no |
exotisch |
|
|
ikoku |
Ausland |
|
|
ikudo mo |
häufig, mehrmals |
|
|
ikuji no nai |
mutlos |
|
|
ikura |
wie viel |
|
|
ikura desu ka |
wie teuer?, wieviel kostet..? |
|
|
ikura. |
Lachsrogen |
|
|
ikuta no |
manch |
|
|
ikutsu |
wie viel, wie alt |
|
|
ikutsu desu ka? |
wie alt bist du? |
|
|
ikutsuka no |
etliche |
|
|
ikyo |
Fremde |
|
|
ikyo no |
fremd |
|
|
ikyoto |
Heide |
|
|
ikyoto no |
heidnisch |
|
|
ima |
Wohnzimmer |
|
|
ima demo |
noch |
|
|
ima kara |
von jetzt an, in Zukunft |
|
|
ima made |
bis jetzt, bisher |
|
|
ima nimo |
jeden Augenblick |
|
|
ima no |
jetzig |
|
|
ima. |
jetzt |
|
|
imagoro |
um diese Zeit, erst jetzt |
|
|
imamade |
bisher |
|
|
imamade ni |
je, jemals |
|
|
imashime |
Ermahnung |
|
|
imawashii |
abstoßend, ärgerlich |
|
|
imbaifu |
Prostituierte, Strichmädchen |
|
|
imbo |
Verschwörung, Intrige |
|
|
imi |
Bedeutung, Sinn |
|
|
imi suru |
bedeuten |
|
|
imibukai |
sinnvoll, bedeutungsvoll |
|
|
imin |
Auswanderung, Auswanderer, Emigrant |
|
|
imin suru |
auswandern |
|
|
imo |
Süßkartoffel |
|
|
imon suru |
trösten, Krankenbesuch machen |
|
|
imoto |
jüngere Schwester |
|
|
imushitsu |
Sanitätsraum |
|
|
in |
Reim |
|
|
in ga au |
sich reimen |
|
|
in yobun |
Zitat |
|
|
in yofu |
Anführungszeichen |
|
|
inago |
Heuschrecke |
|
|
inai |
fehlen, abwesend sein |
|
|
inai ni |
innerhalb, abwesend sein |
|
|
inaka |
Land -Gegensatz zu Stadt |
|
|
inaka no |
ländlich |
|
|
inakafu no |
provinziell |
|
|
inakamachi |
Kleinstadt |
|
|
inakute mo yoi |
abkömmlich |
|
|
inakute wa sumanai |
unabkömmlich |
|
|
inanaku |
wiehern |
|
|
inaya |
kaum…, als |
|
|
inazuma |
Blitz |
|
|
inchi |
Zoll -Maß |
|
|
Indo jin |
Inder -in |
|
|
ine |
Reis-pflanze |
|
|
ine no wara |
Reisstroh |
|
|
infure |
Inflation |
|
|
ingen |
grüne Bohnen |
|
|
ingo |
Gaunersprache |
|
|
inin |
übertragen, beauftragen |
|
|
ininsha |
Bevollmächtigte -r |
|
|
inken na |
heimtückisch, hinterlistig |
|
|
inki |
Tinte |
|
|
inki na |
düster, trübsinnig |
|
|
inko |
Kehle, Schlund |
|
|
inko kataru |
Halsentzündung |
|
|
inochi no denwa |
Telefonseelsorge |
|
|
inochigake no |
lebensgefährlich |
|
|
inori |
Gebet |
|
|
inoru |
beten |
|
|
inoshishi |
Wildschwein |
|
|
inryoku |
Anziehungskraft |
|
|
insatsu |
Druck |
|
|
insatsu suru |
drucken |
|
|
insatsubutsu |
Drucksache |
|
|
insatsujo |
Druckerei |
|
|
insei |
Meteor |
|
|
inshi |
Stempelmarke |
|
|
insho |
Eindruck |
|
|
inshobukai |
eindrucksvoll |
|
|
inshoku |
Genuss |
|
|
inshokuten |
Wirtshaus |
|
|
intabyu |
Interview |
|
|
interi |
Intellektuelle -r |
|
|
into |
Rachen |
|
|
inu |
Hund |
|
|
inu no tsuna |
Hundeleine |
|
|
inukoro |
Welpe |
|
|
io |
Schwefel |
|
|
ippai |
ein Glas |
|
|
ippan |
allgemein, gewöhnlich |
|
|
ippanjimin |
Zivilbevölkerung |
|
|
ippanka suru |
popularisieren, allgemeinverständlich machen |
|
|
ippo dewa |
einerseits |
|
|
ippo tsuko |
Einbahnstraße |
|
|
ippoteki |
einseitig |
|
|
ippuku |
Zug -beim Rauchen |
|
|
ippyaku |
hundert, einhundert |
|
|
irai |
seit, seitdem |
|
|
irai suru |
ersuchen |
|
|
irakusa |
Brennnessel |
|
|
iranai |
nicht brauchen |
|
|
irasshai -mase |
treten Sie näher!, Willkommen! |
|
|
irassharu |
gehen, kommen -höflich |
|
|
ireba |
künstlicher Zahn, Zahnersatz |
|
|
irekae |
rangieren |
|
|
ireme |
Glasauge |
|
|
ireru |
hineinlegen, hineintun, einsetzen |
|
|
ireru. |
eingießen, einlaufen lassen, unterbringen |
|
|
irezumi |
Tätowierung |
|
|
iriguchi |
Eingang, Einfahrt, Schwelle |
|
|
iritamago |
Rührei |
|
|
iro |
Farbe, Liebe |
|
|
iro tori dori no |
bunt |
|
|
iroaseru |
verblassen |
|
|
irodori |
Färbung |
|
|
irogami |
Buntpapier |
|
|
iroha |
japanisches Alphabet |
|
|
iroiro na |
manche |
|
|
iromachi |
Vergnügungsviertel |
|
|
iron wo tonaeru |
bestreiten |
|
|
iroppoi |
erotisch |
|
|
irotsuki no |
farbig |
|
|
iru |
sein, existieren |
|
|
iru. |
rösten |
|
|
iruka |
Delphin |
|
|
iryohin |
Textilien |
|
|
iryoku no aru |
mächtig |
|
|
isameru |
ermahnen |
|
|
isan |
Nachlass, Erbe |
|
|
isha |
Arzt |
|
|
isha wo mukaeru |
Arzt holen -lassen |
|
|
ishi |
Stein |
|
|
ishi suru |
sich erhängen |
|
|
ishi. |
steinig |
|
|
ishiki |
Bewusstsein |
|
|
ishiki wo ushinatta |
besinnungslos |
|
|
ishikiriba |
Steinbruch |
|
|
ishin |
Prestige |
|
|
ishitsu |
Verlust |
|
|
ishitsubutsu |
verlorener Gegenstand, Fundsache |
|
|
ishitsubutsu todokeidejo |
Fundbüro |
|
|
ishitsusha |
Verlierer |
|
|
ishizue wo sueru |
Grundstein legen |
|
|
ishoku suru |
verpflanzen |
|
|
isogaseru |
beschleunigen, vorantreiben |
|
|
isogashii |
beschäftigt, in Eile, geschäftig |
|
|
isogi |
Hast |
|
|
isogisugi no |
übereilt |
|
|
isogu |
sich beeilen, hetzen |
|
|
issaikenkyo |
Razzia |
|
|
issen |
tausend, eintausend |
|
|
issho ni |
zusammen, miteinander, beisammen |
|
|
issho ni. |
aneinander, beieinander, zugleich |
|
|
issho no |
lebenslang, fürs ganze Leben |
|
|
isshoku no |
einfarbig |
|
|
isshun no |
augenblicklich |
|
|
isso no |
noch mehr, noch größer |
|
|
issuru |
versäumen, verpassen |
|
|
isu |
Stuhl, Posten |
|
|
ita |
Brett, Tafel |
|
|
itachi |
Wiesel |
|
|
itadaki |
Gipfel, Spitze |
|
|
itadakimasu |
guten Appetit! |
|
|
itadaku |
auf dem Kopf tragen, aufgesetzt bekommen, erhalten |
|
|
itai |
schmerzhaft |
|
|
itaku |
Auftrag, Kommission |
|
|
itaku no, itaku de |
im Auftrag von |
|
|
itaku suru |
in Kommission gehen, anvertrauen |
|
|
itameru |
verletzen, verwunden, beschädigen, kaputt machen |
|
|
itami |
Schmerz |
|
|
itami no nai |
schmerzlos |
|
|
itamidome gusuri |
Schmerztablette |
|
|
itamiyasui |
verderblich |
|
|
itamu |
schmerzen, Schmerzen haben |
|
|
itanda |
schadhaft |
|
|
Itaria jin |
Italiener -in |
|
|
itaru |
gehen bis, erreichen, ankommen |
|
|
itaru made |
bis zu |
|
|
itazura |
Streich, Unfug |
|
|
itazura na |
übermütig, ungezogen |
|
|
itchi |
Einigkeit, Übereinstimmung |
|
|
itchi shita |
einstimmig, übereinstimmend |
|
|
itchi suru |
sich einigen, übereinstimmen |
|
|
iten |
Auszug -aus der Wohnung |
|
|
iten suru |
ausziehen -aus der Wohnung |
|
|
ito. |
Faden |
|
|
itodama |
Knäuel |
|
|
itoko |
Vetter, Kusine |
|
|
itoma |
Freizeit, Abschied |
|
|
itonamu |
treiben, tun |
|
|
itsu |
wann |
|
|
itsu kara |
seit wann |
|
|
itsu kara ? |
seit wann ? |
|
|
itsu. |
Magenschmerzen |
|
|
itsudemo |
jederzeit, immer |
|
|
itsuka |
irgendwann, ein anderes Mal, dereinst |
|
|
itsumo |
immer, stets |
|
|
itsumo nai |
niemals |
|
|
itsutsu |
fünf |
|
|
itsuwari no |
falsch, erlogen |
|
|
itsuwaru |
heucheln, sich verstellen |
|
|
ittai |
denn, doch |
|
|
itte |
Schachzug |
|
|
itto |
erster Klasse |
|
|
itto seki |
erster Rang |
|
|
iu |
sagen, nennen |
|
|
iu to |
sich nennen, heißen |
|
|
iumademonaku |
selbstverständlich |
|
|
iwaba |
sozusagen |
|
|
iwai |
Feierlichkeit |
|
|
iwareru, to.. |
heißen |
|
|
iwashi |
Sardine |
|
|
iwau |
gratulieren, feiern |
|
|
iwaya |
Grotte |
|
|
iwayuru |
sogenannt |
|
|
iya na |
unangenehm, unerfreulich, widerwärtig, unausstehlich |
|
|
iya, …iya |
nein |
|
|
iyagarase |
Schikane |
|
|
iyaiya nagara |
widerstrebend, ungern |
|
|
iyashii |
niedrig, gemein |
|
|
iyasu |
Durst stillen |
|
|
iyoiyo |
mehr und mehr |
|
|
izakaya |
Kneipe |
|
|
izen ni |
vorher, vormals |
|
|
izen no |
früher, vormalig |
|
|
izen wa |
früher, eher |
|
|
izon |
Einwand |
|
|
izon shiteru |
abhängig |
|
|
izon. |
Abhängigkeit |
|
|