MACH MIT!
Feb 142012
 
Begriff Übersetzung Infos Kategorie
Rache fukushu
Rachen into
Rad sharín
Rad fahren jiténsha ni noru
Radfahrer jiténsha nóri
Radfahrweg jiténsha do
Radiergummi keshigómu
Radieschen hatsuka dáikon
Radio rájio
Radioaktivität hosháno
Radius, Halbmesser hánkei
Rahmen wakú
Rakete róketto
Rand, Saum, -Brillen Fassung fuchí
Rand, Saum, Leiste herí
randalieren rambo suru
Rang jún i
Rang, Grad kurái
Rang, Klasse tokyu
rangieren irekaé
Ranzen randoséru
rasch, fix subayái
Rasen, Grünanlage shibáfu
Rasier higesóri
Rasierapparat higesóriki
Rasierklinge kamisóri no há
Rasiermesser kamisóri
Rasierwasser shebingu roshon
Raspel ome yásuri
rasselnd górogoro
Rast kyusoku
Rast machen, rasten, ausspannen kyusoku.
Rastplatz kyusókujo
Raststätte doraibu inn
Rat, Ratsmitglied sánji
Rathaus shiyákusho
Rationalisierung goríka
Rätsel nazó
Rätsel aufgeben nazó wo kakéru
Ratte, Maus nezumí
Raub, Erpressung godatsu
rauben, berauben ubáu
Räuber goto
Raubüberfall goto no shugeki
rauchen tabáko wo súu
Raucher kitsuénsha
Räucherstäbchen senko
Rauchverbot, Nichtraucher kin én
Raum kukan
Rauminhalt yoseki
räumlich kukánteki no
Raumschiff uchusen
Raupenschlepper katapíra
Rausch meitéi
Rauschgift mayáku
Razzia issaikénkyo
Realismus genjitsushúgi
Rebe tsurú….
rebellieren hanrán wo akósu
Rechen, Harke kumadé
Rechenbrett sorobán
Rechenfehler keisan chigái
Rechengerät, Rechenmaschine keisánki
Rechnung káikei
Rechnung, Berechnung keisán
Rechnung, Zeche kanjo..
Recht, Berechtigung kénri
Rechte úyoku
rechte – r, s mígi
rechterhand mígite ni
Rechtsverkehr migígawa tsuko
Rechtswissenschaft hogaku
rechtzeitig tékiji
Reck tetsubo
Redakteur henshusha
Redaktion henshubu
Rede serífu
Rede halten enzétsu suru
Rede, Sprache, Geschichte, Erzählung hanashí
Rede, Vortrag enzétsu
Redeweise, Sprache kotobazukái
Redewendung iikatá
redigieren henshu suru
Redner enzétsusha
Reederei sempaku gáisha
Reflexion, Widerschein hanshá
Reform kaikáku
reformieren, erneuern kaikáku suru
Regal taná
Regatta boto resu
Regel okité
regeln, ordnen, einrichten, aufräumen, i séiri suru
regelwidrig hansóku no
Regen bishonuré
Regenbogen nijí
Regenguss go u
Regenmantel rein koto
Regenschirm karakása
Regentropfen amádare
Regenwasser amámizu
Regenwurm mimízu
Regenzeit úki
regieren, beenden, erledigen osaméru
Regierung séifu
Regiment rentai
Register sakuín
registrieren toroku suru
rehabilitieren fukkén suru
Reibeisen, Raspel oroshígane
Reibung masátsu
reich hofu na
reich sein -an etwas tomu
Reiche -r kanemóchi
reichlich tappúri
reichlich, ergiebig, ausgiebig, üppig, p yútaka na
Reichsgründungstag Kenkoku kinémbi
Reichweite totatsu kyóri
reif seijúku shita
Reife seijúku
Reife, Vollendung enjúku
Reifen táiya
Reifenpanne, Panne panku
Reifeprüfung koko sotsugyoshiken
reiflich überlegen tokkúri kangaéru
Reihe retsu
Reihenfolge shidái
Reiher sági
Reim in
rein junsúi na
rein, keusch seihún na
Reinemachefrau, Putzfrau sojífu
Reinheit junsúi
reinigen, putzen, scheuern soji suru
Reinigung soji
reinlich seikétsu na
Reis raisu
Reis mit Fisch und Gemüse gomokúmeshi
Reis Toffee amé
Reis-gericht mit Meeresfrüchten sushi
Reis-pflanze íne
Reiscracker sémbei
Reise tabí
Reisebüro kotsu kosha
reisefertig ryoko júmbi ga dékita
Reiseführer ryoko ánnai
Reisegelegenheit, Gelegenheit, Möglichke bin.
Reisegesellschaft ryokodan
Reisekosten ryohí
reisen ryoko suru
Reisende-r ryokosha
Reiseomnibus kanko basu
Reisepass ryokén
Reiseroute ryoko no kosu
Reisescheck ryoko kógitte
Reisetasche ryoko kában
Reiseverkehr ryoko rásshu
Reiseziel yukusáki
Reisfeld ta
Reisig shíba
Reiskuchen mochí
Reismehl shiratamáko
Reisomelett omuraisu
Reispapier hánshi
Reisstroh íne no wára
Reiswein, Sake saké
reiten umá ni noru
Reiten, Reitsport kíba
Reiter kíshi
Reiz miwáku
Reiz, Zauber miryóku
reizend, bezaubernd miwakutéki na
reißen, platzen, zerspringen, sich spalt waréru
Reißverschluss fásuna
Reißzwecke gabyo
Reklameballon adobárun
Rekordzeit kiroku jíkan
relativ, vergleichsweise wari ní
relativ, verhältnismäßig hikakutéki ni
Religion, Konfession shukyo
Religiöse Messe mísa
Rennbahn keibájo
rennen kakèru
rennen. kakèru..
Rennwagen resu ka
Rente nenkín
Rentner nenjukyusha, nenkínsha
Reparatur shuri
Reparaturkosten shurídai
Reparaturwerkstadt jidosha shurikojo
Reparaturwerkstatt shurikoba
reparieren shuri suru
Reportage hodo..
Republik kyowakóku
Reserve yóbi
Reserverad yobi shárin
Resonanz, Mitgefühl kyomei
Rest nokorí
Restaurant résutoran
Restaurant -japanische Küche ryoríya
Restaurant -mit Geisha Show ryotei
Restbetrag zándaka
retten, bergen sukúu
Retter sukúite
Rettich daikón
Rettung sukúi
Rettungsboot kyuméitei
Rettungsring kyumei úkiwa
revoltieren hangyáku suru
Revolution kakuméi
Revue rébyu
Rezept shoho, shohosen
Rezeption furonto
Rheuma ryumachi
Richter, Gericht saibánkan
richtig mottomo na
richtig, recht, zutreffend tadáshii
richtig, rechtmäßig, gesetzmäßig seito na, seito no
Richtlinie hokosen
Richtung homen
Richtung, Tendenz hoko.
riechen, duften nióu
Riese kyojín
riesig, höchst, außerordentlich hanahadáshii
riesig, ungeheuer -groß bakudái na
Rikscha jinrikísha
Rind ushí
Rindfleisch gyu, gyuniku
Rindfleischfondue sukiyáki
Ring -Finger yúbiwa
Ringe tsuriwá
ringen résuringu wo suru
Ringer résura
Ringfinger kusuríyubi
Ringkampf résuringu
Ringkampf, Ringkämpfer sumo
Rippe abarábone
Rippe-n rokkótsu
Rippenfellentzündung rokumákuen
Risiko risuku
Riss, Spalt sakéme
rissig, schrundig hibí no
Ritter, Samurai samurái
Rizinusöl himashí yu
Roastbeef rosu
röcheln nódo wo górogoro narásu
Rogen harárago
Roggen raimúgi
roh, gemein hashitanái
roh, ungekocht náma no
Rohfisch -in Scheiben sashimí
Rohr kan.
Rohstoff genryo
Rollbild kakémono
Rolle, Walze rora
rollen korogásu
rollen, dröhnen, poltern górogoro naru
rollen, wickeln, winden maku.
Rollschuh-laufen rorasuketo
Rollstuhl kuruma ísu
Rolltreppe esukareta
Roman shosetsu
romantisch románchikku na
Röntgenstrahlen Rentogén sen
rosa pinku íro no
Rose bará
Rosine hoshibúdo
Rost sabí
Röstaal -Fischgericht kabáyaki
Rostbraten teppán yaki
rosten sabíru
rösten. iru.
rostfrei sabinái
rostig, verrostet sabíta
Rostschutzmittel sabidomé
rot akái
Röte akamí
rotieren, sich drehen kaitén suru
rötlich akappói
Rotstift aka émpitsu
Rotwein akabudo
Rübe kabú.
Rubin rúbi
Rücken senáka
Rückenmark sekízui
Rückenschmerzen haitsu
Rückenschwimmen haiéi
Rückfahrkarte ofuku kíppu
Rückflug kikan híko
Rückgabe henkán
Rückgang gensho
Rückgrat sekítsui
Rückkehr kaéri
Rückporto henshínryo
Rückprall, Rückstoß, Anstoß hazúmi
Rückreise, Rückflug kiko
Rückseite urá
Rücksendung henso
Rücksicht kóryo
Rücksicht nehmen kóryo suru
Rücksitz bakku shíto
Rückspiegel -Kfz bakku míra
Rücktritt taishóku
Rückwärtsgang koshin gía
Rückwärtsgang -Kfz bakku gía
Rückweg kíro
Rückweg, Rückfahrt kaerimíchi
Rückzahlung haraimodóshi
Rückzug taikyáku
Ruder oru..
Ruderboot tantei boto
rudern sotei suru
Rudersport sotei kyogi
rufen yobu
Rufname yobiná
Rugby ragubi
Ruhe, Ferien yasumí
Ruhe, Frieden antái
ruhen, sich ausruhen yasúmu
Ruhestörung, Unruhen sodo
Ruhetag kyujitsu
ruhig, friedlich nódoka na
ruhig, gelassen yuttári shita
Ruhm meiséi
Rührei iritámago
rühren furéru
rührend kandoteki na
Ruine, Trümmerhaufen háikyo
Rum ramu
Rumpelkammer mono óki
Rumpf dotai
rund marúi
runder Tisch entáku
Rundfahrt, Rundreise kairán
Rundfunksender rajio hosoki
Rundreise shuyu
rupfen mushíru
Russe, Russin Róshia jin
Russisch Róshia go
rüsten, aufrüsten héibi wo totonoéru
Rüstung, Panzer yorói
Ruß súsu
GD Star Rating
loading...