MACH MIT!
Feb 142012
 
Begriff Übersetzung Infos Kategorie
Haar ke
Haar tönen kara roshon wo suru
Haarausfall nukegé
Haarbürste hea burashi
Haarnadel héa pin
Haarschneiden rihátsu
Haarschnitt katto
Haarspray hea supure
Haarwaschmittel shámpu
Haarwasser hea roshon
haben motsu
Habgier dón yoku
habgierig dón yoku na
Hacke, Haue tsurúhashi
Hacke, Spaten kuwá.
Hackfleisch hikiníku
Hafen mínato
Hafen anlaufen nyuko suru
Hafenarbeiter niage nínsoku
Hafenpolizei mínato kéisatsu
Hafenstadt minatómachi
Hafer karasumúgi
Haferflocken otomiru
Haft koryu.
haften an, angehängt sein, angekommen, a tsuku
Häftling, Gefangener shujin
Hagel hyo.
hageln hyo ga furu
Hähnchenstücke auf Bambusspießen gegrill yakitóri
Hai.. samé
Haiku háiku
Hain, Wäldchen hayashí
Haken kagí.
halb hambún no
halb und halb han hán
halb,Halb han
Halbdunkel usuyámi
halber Monat hantsúki
halber Preis hangáku
halbieren nitobun suru
Halbinsel hanto
Halbjahr hantóshi
Halbkreis hán en
Halbkugel hankyu
Halbmond hangétsu
Halbpension nishoku tsukí
halbroh hanjúku no
Halbschuh, Halbschuhe tangútsu
Halbtagsarbeit pato
halbvoll hambun míchita
Halbzeit hafu taimu
Hälfte nakába
Halle horu.
Halle, Foyer róbi
hallo ! -am Telefon móshimoshi
hallo!, he! oi!
Halluzination, Sinnestäuschung genkáku
Hals, kopf kubí
Hals, Nasen, Ohrenarzt jibiká i
Halsband kubikázari
Halsentzündung inko kátaru
Halsschmerzen nódo no ítami
Halstuch, Schal máfura
haltbar mochí no yoi
halten teishá suru
Haltestelle teiryujo
Haltestelle, Bahnsteig noribá
Halteverbot teisha kínshi
Haltung táido
Halunke, Bösewicht akkán
Hammelfleisch máton
Hammer kanazúchi.
Hämorrhoiden ji.
Hand te
Hand, Hände hitóde
Handarbeit teshígoto
Handball handoboru
Handbremse saido bureki
Handbuch, Einführung, Einleitung nyumon
Händedruck ákushu.
Handel tsusho
Handel treiben boekisuru
handeln, Geschäfte machen toríhiki suru
Handelsabkommen tsusho joyaku, tsusho kyotei
Handelsgesellschaft shojigáisha
Handelskammer shogyo káigijo
Handelsmarine shosénkai
Handelsschule shogyo gákko
Handfläche te nó hira
Handfläche, Handteller hiraté
Handgelenk tekúbi
Handgepäck tenímotsu
Handgranate teryudan
handhaben, behandeln toriatsukáu
handlich tegóro na
Handschellen tejo
Handschrift hisséki
Handschuh tebúkuro
Handtasche hándobaggu
Handtuch táoru
Handtuch, Badetuch tenugúi
Handvoll, Griff nigíri
Handwagen torokko
Handwerk shukogyo
Handwerker shokunín
Handwerkszeug shukogu
Hanf táima
Hängebrücke tsuribáshi
Hängematte hámmokku
hängen kakáru
hängenbleiben, -auf hängen hikkakakéru
Happen hitókuchi
Harakiri seppúku
Harfe kóto
Harnblase boko
Harnröhre nyodo
Harpune morí.
hart oder fest machen kataméru
hart werden gyoko suru
hart werden, fest werden katamáru
hart, fest, zäh, steif, starr katái
hart, streng sanzán na
Härte katasá
hartherzig, gefühllos mujo na
Harz, Nikotin yaní
Haschisch hásshishu
Hase usági
Haselnuss hashibamí
Hass nikushími
hässlich minikúi
hässlich, abscheulich, schändlich migurúshii
Hast isógi
Haube, Motor -Kfz bonnétto
Hauch kisóku
hauen horu..
Haufen, Gedränge gunshu
haufenweise dóyadoya
häufig, mehrmals ikudó mo
häufig, vielmals shíbashiba
Haupt ómo na
Haupt, wichtig shuyo na
Haupt. káshira
Hauptdarsteller shuénsha
Hauptdarsteller, Held shujínko
Haupteingang seimón
Hauptgebäude ómoya
Haupthalle, Heiligtum séiden
Häuptling kamigáshira
Hauptpunkt, Hauptsache yoten
Hauptquartier hómbu
Hauptrolle shuyáku
hauptsächlich, speziell moppára ni
hauptsächlich, vorwiegend ómo ni
Hauptstadt shúto…
Hauptstrasse, Chaussee daido
Hauptstraße odori.
Haus katéi
Haus, Villa yashikí
Haus, Zimmer okúnai
Hausarbeit, Haushalt káji.
Hausaufgabe shukudái
Hausbesitzer yánushi
Hausflur, Hauseingang génkan
Hausfrau shúfu
Hausgehilfin o tétsudai
Haushaltswarengeschäft zakkáten
Hausieren, Hausierer gyosho
Hausnummer iebángo
Hausschuh suríppa
Haut hífu
Haut, Leder, Schwarte kawá
Hautarzt hifuká i
Hautausschlag hasshín
Hautcreme hando kurimu
Hautfarbe hifu no íro
Hautkrankheit hifúbuyo
Hebamme sambá
heben, erhöhen, schenken, zitieren, anfü agéru
Heck tomó
Heck -Schiff sémbi
Hecke ikégaki
Heckmotor kobi énjin
Heer, Militär gúntai
Hefe kobo
heftig moretsu na
heftig, scharf hagéshii
heftiger Schmerz gekítsu
heftiger Zorn, Wut gékido
Hehler zobutsúgai
Heide ikyoto
heidnisch ikyoto no
heilig shinséi na
heilkräftig yakko no aru
Heim homu
Heimat kokyo
heimatlos kokyo no nái
Heimatvertriebene -r nammín
heimlich folgen, beschatten biko bikosuru
heimtückisch jáken na
heimtückisch, hinterlistig inkén na
Heimweg iéji
heimwehkrank homushikku
Heirat kekkón
heiraten kekkón suru
Heiratsantrag endán.
Heiratsschwindler kekkonsági
Heiratsurkunde kekkon shómeisho
Heiratsvermittlung baisháku
heiser, belegt shagaréta
Heiserkeit kasuré
Heiz kéchi
heizbar dambo sochi no aru
heizen taku
Heizer káfu
Heizkörper honétsuki
Heizung hitingu
heiße Quelle onsén
heißen iwaréru, to..
Hektar hekutaru
Held yushi
Heldentat yukan na koi
helfen tetsudáu
helfen, betreuen, pflegen sewá wo suru
helfen, entlasten tasukéru
hell, klar akarúi
hell, knallrot mákka na
hellblau mizúiro no
Helligkeit akarusá
hellrot momóiro no
Hellseher senrígan
Helm kábuto
Hemd shatsu
hemmen, behindern kodawáru
Hemmung, Hindernis kodawári
Henne mendóri
herabhängen taresagáru
herabhängen, -Preise fallen sagáru
herablassend, hochmütig takabútta
heranbringen, heranrücken yoséru
herangehen, beginnen hossóku suru
herausfordern idómu
herauskommen detekúru
herausnehmen, entnehmen, auspacken torigákari ni
herausziehen, hervorholen, entnehmen, Ge hikidásu
herb, fein, schlicht shibúi
Herbst áki
Herd renji
herein, hinein uchi é
herein, hineinlassen hairaséru
hereinkommen haittekúru
Hering níshin
herkömmlich záirai no
Herkunft sujo
Herkunft, Ursprung yurái
herleiten hanséi suru.
hermetisch verschlossen mippéi shita
Heroin heróin
Herold, Ausrufer tsuyuhárai
Herr, Ihr Mann dánna
herrenlos mochínushi no nai
Herrenschneider yofúkuja
herrlich hanabanáshii
Herrschaft shihái
herrschen, beherrschen shihái suru
Herrscher kúnshu
herstellen, machen, bauen, bereiten tsukúru
Hersteller meka
herumfahren, herumreisen norimawáru
herumtoben, wüten, rasen abaréru
herunternehmen toriorósu
herunternehmen, hinab, herablassen, aus, orósu
herunterziehen hikiorósu
hervor hyomen é
Herz -Organ shinzo
Herz -Spielkarte hato.
Herz, Gefühl, Geist ki..
Herz, Gemüt kokóro
Herzanfall shinzo hóssa
Herzinfarkt shinkin kosoku
herzlich magókoro kara
herzlichen Glückwunsch omédeto gozáimasu!
Heu mágusa
Heuchelei gizén
heucheln tobokéru
heucheln, sich verstellen itsuwáru
heuchlerisch, glatte Lüge shirajiráshii
Heuschrecke inágo
heute kyo
heute Abend kómban
heute morgen késa
heute Nacht kón ya
heutiger Tag, heute hónjitsu
Hexenschuss yotsusho
hier kokó ni
hier und dort, hin und her achirakóchira
hier, ich, wir kochíra
hier, in der Nähe konó kinjo ní
hieraus kore kará
hierfür kono tamé ni
hierher koko é
hierher, herüber kochíra e
hiermit kore dé
Hilfe tasuké
Hilfe! tasukéte
Hilfe, Rettung, Bergung kyujo
Hilferuf tasuké wo yobu kóe
hilflos tasuké no nái
Hilfs, Neben, Vize fuku .
hilfsbedürftig tasuké wo yosúru
hilfsbereit, gefällig sewazukí no
Hilfsmotor hojo mota
Himmel sóra
Himmel -Religiös téngoku
Himmelskörper tentái
hin und hergehen uosáo suru
hinabsteigen kudáru
hinausgehen, erscheinen deru
hinauslaufen, hinausrennen kakedásu
hinauswerfen horidásu
hinbringen, mitbringen motte íku
Hindernis shogai.
Hindernis, Störung, Defekt kosho.
hindurch totte
hineingehen, eintreten, gelange, einzieh hairu
hineinlegen, hineintun, einsetzen iréru
hineinschieben oshiiréru, oshikómu
hineinstecken tsukkómu
hineinstopfen tsumekómu
hineinstrecken sashiiréru, sashikómu
hinlegen yokotaéru
hinten urá ni
hinten, hinter ushiró ni
hinter ushiró dé
hintere ushiró no
hintereinander tsugítsugi ni
Hintergrund haikéi.
Hintergrund, Sp. Verteidiger bakku
hinterlassen nokósu
Hintertor komon
Hintertür uragúchi
Hinweg oro
Hinweis shitéki
Hinweis, Tipp hinto
hinzufügen tsuketátsu
hinzufügen, beifügen, -hin zugeben soéru
hinzufügen, beifügen, addieren, antun, z kuwaéru
Hippie, Gammler híppi
Hiragana -jap. Silbenschrift hiragána
Hirn no.
Hirn, Gehirn nozui
Hirnhautentzündung nomakúen
Hirsch shiká
Hirse kíbi
historisches Schauspiel jidáigeki, jidáimono
Hitzkopf okorímbo
Hobel kanná
hobeln kanná wo kakéru
hoch, teuer takái
hochachten, verehren sonkéi suru
Hochachtung, Verehrung, Ansehen sonkéi
Hochdruck kokíatsu
Hochebene kogen
Hochhaus biru.
Hochjapanisch hyojungó
Hochmut jimán
hochmütig goman na
hochmütig, aufgeblasen koman na
Hochofen yokoro.
Hochschule, Universität dáigaku
Hochsommer séika
Hochspannung koatsu
höchst saiko
höchst, äußerst mottómo
höchstens takádaka
höchstens, bestenfalls yoi toshita tokoró de
höchstens, möglich séizei
Höchstgeschwindigkeit saiko sokúryoku
Hochverrat kokujíhan
Hochwasser zosui
Hochwasser, Überschwemmung kozui
Hochzeit kekkónshiki
hocken shagámu
hoffen mikómu
hoffentlich nozomúraku wa
Hoffnung kibo
Hoffnung, Aussichten mikómi
hoffnungslos, aussichtslos mikómi no nai
höflich téinei na
Höflichkeit rei..
Hofmusik gágaku
Höhe kodo
Höhepunkt sakári
hoher Blutdruck koketsúatsu
höher, besser kokyu no
hohl werden, sich einwärts biegen, klein hekómu
hohl, leer utsuró na
Höhle dokutsu
hohler Zahn mushibá
Hohlmaß masú.
Hohlraum utsuró
Holländer Oránda jin
Hölle jigóku
Höllenlärm osáwagi
Holz mokuzái
hölzern mokuzo no
hölzern, Holz mokuséi no
Holzfäller kikóri
Holzkohle sumí.
Holzkohlebecken híbachi
Holzsandale géta
Holzschnitzarbeit mokuchohin
Holzschnitzerei mokuhán
Holzschwert bokuto
homosexuell doséiai no
Honig mítsu
Honorar sharéi
Hopfen hoppu
horchen tachgíki suru
Horde gunséi
hören kiku
hören könne, zu hören sein, sich anhören kikoéru
Hörgerät hochoki
Horn, Geweih tsunó
Hörnchen -Gebäck kurowásan
Hornhaut kakúmaku
Hörspiel rajio dórama
Hose zubón
Hosentasche pokétto
Hosenträger zubóntsuri
Hosenumschlag, Rockaufschlag orikaéshi
Hotel hóteru
Hotel, Gasthaus ryokán
hübsch mibaé no
hübsch, ganz schön kekko na
hübsch, schick kakkoíi
Hubschrauber herikóputa
Huf hízume
Hufeisen teitétsu
Hüfte, Taille koshí…
Hügel koyáma
Hügel, Anhöhe oká
Huhn niwatóri
Hühnerauge uo no mé
Hühnerfleisch toriníku
Hühnerstall torigóya
Hülle, Schale kará.
Hülsenfrüchte, Erbsen mamé
Hummel maruhanábachi
Hummer zariganí
Humor yumóa
Hund inú
Hundeleine inú no tsuna
hundert hyakú
hundert Millionen ichióku
hundert, einhundert ippyáku
Hundertjahrfeier hyakunénsai
Hunger
hungern uéru.
Hungersnot kikín
Hungerstreik hánsuto
hungrig kufuku no
Hupe keitéki
hupen keitéki wo narásu
hüpfen haneagáru
Hupverbot keitéki chushi
Hürdenlauf hador resu
Hure shofu
hüsteln, sich räuspern sekibárai wo suru
Husten sekí.
husten. sekí wo suru
Hut, Mütze boshi
Hutgeschäft boshiya
Hütte, Häuschen, Schuppen koyá
Hyazinthe hiyashínsu
Hygiene eiséi.
hygienisch eiseitéki na
Hypnose saimínjutsu
hysterisch histérikku na
GD Star Rating
loading...