G …. Deutsch – Japanisch

BegriffÜbersetzungInfosKategorie
Gabelhoku.
Gähnenakubí
Gala, Sonntagsanzug, Festkleidharégi
Galanteriewaren, Kurzwarenkomámono
Galeriegyárari
Galgenkoshúdai
Galletanju
Gallensteintánseki
Galoppgyároppu
Ganggía
Gang einlegengía wo iréru
Gangschaltunggíaringu
Gangster, Lumpyákuza
Gansgacho
ganzju.
ganz leergara áki no
ganz, völligzémbu no
gänzlichmaru dé
gänzlich, völligtsukuzúku
gar nichttoémo nai
Garagesháko.
Garantie, Bürgschafthosho.
garantieren, bürgenhosho suru.
Garantiescheinhoshosho
Garderobe -im Theater kuroku
gärenhakko suru.
Garneleebí
Garnisoneijúhei
Garnitur, Satz, Rundfunkgerätsetto.
Gartenniwá
Gartenbauengéi
Gärtnerniwáshi
Gärunghakko
Gaskitái..
Gasfeuerzeuggasu ráita
Gashebelákuseru
Gasheizunggasu dámbo
Gaskochergasu renji
Gasseróji
Gast, Kundekyáku
Gäste einladenkyáku wo manéku
Gäste empfangenséttai suru
Gästezimmerkyakumá
Gasthausyadoyá
Gasvergiftunggasu chudoku
Gaswerkgasu koba
Gaubeshinjín.
Gaumenuwá ago
Gaunerspracheíngo
Gebäck, Kekskúkki
gebackener Fisch in Sojasoßeteriyáki
gebärenumu
Gebärmuttershikyu
Gebäudetatémono
Gebellhoegóe
gebenmotaséru
geben, machenyaru
Gebetinorí
Gebietryodo
Gebiet, Bereichryoiki
Gebirgesammyáku
Gebissshirétsu
Gebläsefúigo
geborenumaréta
geboren werdenumaréru
gebraten, gebackenyáita
Gebrauch, An, Verwendungshiyo
gebrauchen, anwendenmochiíru
gebrauchen, benutzenshiyo suru
gebrauchen, verwenden, benutzentsukáu
gebrauchsfertigredi meido
Gebührryokin
Gebühr, Provisiontesuryo
Gebühren fürdai.
gebührenpflichtigyuryo no
Geburtsdatumseinengáppi
Geburtsnamekyusei
Geburtsortshusséichi
Geburtstagtanjobi
Geburtsurkundeshussei shomeisho
Gedächtniskióku
gedämpft, gedünstetmúshita
gedämpfte Bohnennatto.
Gedankeshíryo
Gedanke, Ideeshiso
Gedeck, Menüteishóku
Gedenkfeierkinénsai
Gedenktafelkinéngaku
Gedenktag, Jahrestagkinémbi
Gedichtshi.
Gedichtsammlung, Gedichtbandshishu
Geduldshímbo
Geduld habenshímbo suru
Geduld haben, Ausdauer habenníntai suru
Geduld, Ausdauerníntai
Geduld, Energiekon.
geduldigkánninzuyói
geduldig, ausdauerndnintaizuyói
geeignet, angemessentekito na
geeignet, annehmbar, ansehnlichsoto na
Gefahrkikén
gefährlich, gefahrvollkikén na
gefährlich, riskant, gewagt, bedrohlichabunái
Gefälle, Neigungkeishá
gefallenki ni íru.
Gefallen finden anwo konómu
Gefangenschaftkankín
Gefängniskangóku
Gefängnis, Strafanstaltkeimúsho
gefasst seinkakúgo suru
Gefäß, Behälterutsúwa
gefleckthantén no aru
Geflügelkakín
Geflügelzuchtyokei.
gefräßigtaishóku no
gefrierenkoru
gefrieren, gerinnengyoketsu suru
gefrieren, tiefkühlenreizo suru
Gefrierfleischreitoníku
Gefrierpunkthyoten
gefroren, tiefgekühltreito
Gefühlkánji.
Gefühl, Emotionkanjo.
Gefühl, Gemüt, Gesinnungkokoromóchi
gefühllos, schändlichnásake nái
gefüllttsuméta
gegen, Gegen han .
gegen, in Richtungmukátte
gegen, wider, gegenübertaishité
Gegenangriffhangéki
Gegengewichtheikosui
Gegengiftgedokúzai
Gegenpartei, Oppositionsparteihantáito
Gegensatztairítsu
Gegensatz, Gegenteil, Widerstand, Opposihántai
Gegenseitehantái gawa
Gegenseitigáitai
gegenseitig, untereinandersogo ni
gegenseitig.tagái no
Gegenstandtaisho.
Gegenteilabekóbe
gegenteilig, umgekehrt, verkehrtgyáku no
gegenübermukaigáwa ni
gegenüberliegen, sich wenden, sich begebmukáu
gegenüberliegendmuko no.
gegenüberliegend, stehendmukátte no
Gegenüberstellungtáichi
Gegenwartgéndai
gegenwärtigmesakí no
gegenwärtig, zeitgemäßgéndai no
Gegenwindgyakufu
gegrilltamiyáki
geh weg, weg dadoké
Gehalthokyu
Gehalt, Bezüge, Soldkyuryo
Gehäuseyoki
geheim, heimlichnaisho no
Geheimgang, Schlupflochnukeána
Geheimnisnaisho
Geheimnis enthüllenabáku
Geheimpolizeihimitsu kéisatsu
gehenmairu.
gehen bis, erreichen, ankommenitáru
gehen, -Strasse führentsujíru
gehen, fahrenyuku
gehen, kommen -höflich irassháru
Geheuldogo
Gehirnzuno
Gehirnerschütterungnoshínto
gehorchenfukuju suru
gehörenshoyu désu
gehörendshozóku no
gehorsamfukuju teki na
Gehorsam, Ergebenheitfukuju
gehorsam, gefügig, unbefangensúnao na
Gehweg, Bürgersteighodo.
Geigebáiorin
Geiselhitojíchi
Geishagéisha
Geist, Gesinnungseishín.
geistesabwesendhoshin jotai no
Geistesabwesenheitbonyári.
geisteskrankseishímbyo
geistig, seelischseishín no, seishintéki
Geistlicherseishókusha
Geizhalsshuséndo
Geizhals, Geizkragenkechímbo
geizigkéchi na
gekochtníta
gekochter Reis, Essenmeshí
gekochter Reis, Mahlzeitgóhan
Gelächter, Lachenwarái
Gelageshuén.
gelähmt seinmáhi suru
Geländertesurí
Geländer, Relingrankán
gelassen, ausgeglichenochitsúita
Gelassenheitochitsúki
geläufig, vertrautryucho
gelbki iró no
Gelbsuchtodan
Geldkané.
Geld deponierenyokín suru
Geld überweisensokin suru
Geldanweisungkáwase
Geldauswertungkaheikáchi hikiagé
Geldeinwurfkinsen tonyuguchi
Gelderwerbkanemoke
Geldsammlungbokín
Geldschrank, Tresor, Kassekínko
Geldstrafebakkín
Geldwechselryogae
Geleezéri
Gelegenheit, Anlasskikkáke
Geleitzuiko
geleitenzuiko suru
Gelenkkansétsu.
Geliebte -r, Freund -in, Liebhaberkoibíto
gelingen, glücken, klappenumáku yuku
gelobenséiyaku suru
gelten alsminasaséru
Gelübdeséiyaku
gemäßojité ni
gemäß, lautdori.
gemeinharagitanái
gemein, niederträchtighirétsu na
Gemeindeshichoson
Gemeinderatshichoson sánjikai
gemeinnützigkoeki no
gemeinsam, gemeinschaftlichkyodo no
Gemeinschaftkyodo
Gemüseyasái
Gemüsegartenyasai sáien
Gemüsehandlungyaoyá
gemütlichigókochi no yói
Gemütsart, Willenskraftijáku
gemütskrankyuutsubyo na
Gemütsruheanshín
genau passenpittári suru
genau, ausdrücklich, deutlichhakkíri shita
genau, feinseimítsu na
genaue Angabenmeisaishó
Genauigkeitseikáku.
genehmigennínka suru
geneigt sein zu, leicht zu…gáchi.
Generalprobehongéiko
Generalstreikzenésuto
Generationsédai
genesenyamiagáru
Genickunáji
Genietensái.
genießbartaberaréru
genormthyohun no
Genossedohai
Genosse -n, Kollege -n nakamá
Genosse, Kameradaibo.
Genrejánru
genug, reichlichjubun no
Genussínshoku
Gepäcknímotsu
Gepäckabfertigungtenímotsu hásso
Gepäckaufbewahrungtenímotsu azukárijo
Gepäckkontrolletenímotsu kénsa
Gepäckschein, Paketkartenífuda
Gepäckschließfachkoin rókka
Gepäckträger, roter Hutakabo
geradegusu
gerade dabei sein, zutokoró desu
gerade, ebenmasa ní
gerade, geradlinigmassúgu na
geradeauszútto
geradebiegenmassúgu ni suru
geradezu, genau das, eben dasmasáshiku
Gerätkígu
geratenhamáru
Geräteturnenkikai táiso
geräuchertkunséi ni shita
geräumigkodai na
gerbennamésu
Gerechtigkeit, Justizséigi
Gerichtsaibánsho
Gerichtsbarkeitsaibankén
Gerichtssaalhotei
geringfügig, belanglos, unbedeutendsásai na
geringschätzenkaronjíru, karonzúru
Gerippekokkáku
GermanistikDoitsu búngaku
gernyorokónde
gern habenkonómu
Gersteomúgi
Geruch, Duftniói
Gerüchtuwása
Gerümpel, altes Zeuggarákuta
gesalzener Reisgomokúzushi
Gesamtbetrag, Gesamtsummezengáku
Gesamteindruckzentái no insho
Gesamtheitzentái
Gesandte -r koshí.
Gesandtschaftkoshíkan
Gesangshoka
Gesangvereinshokákai
Gesäß, Hinternshirí
Geschädigte -r, Opfer, Verletze -r higáisha
Geschäftjímu
Geschäft, Angelegenheityoji.
Geschäft, Ladenmisé
geschäftigsewashinái
Geschäftsaufgabehaigyo
Geschäftsbriefshoyo shókan
Geschäftsfreundtoríhiki sáki
Geschäftsreiseshoyo ryóko
Geschäftsverbindungtoríhiki kánkei
Geschäftsverkehr, Geschäfttoríhiki
Geschäftsviertelshogyogai
Geschäftszeiteigyo jikan
Geschenkokúrimono
Geschicklichkeitkiyo
geschickttegíwa no yoi
geschiedenrikón shita
geschieht dir recht!zamá miró
Geschlecht -anatomisch sei
Geschlecht, Stammketto
geschlechtlichseiyóku no
Geschlechtskrankheitseibyo
Geschlechtsorganeséiki.
Geschlechtstriebhatsujo
Geschlechtsverkehrseiko
geschlossentojiraréta
Geschmackmikáku
Geschmack, Hobbyshúmi
Geschmacklosigkeitakushúmi
geschmeidigshináyaka na
Geschoss, Kugeldangán
Geschwätz, Klatsch, Schwätzer -in osháberi
geschweige dennmáshite
Geschwindigkeitsókudo
Geschwindigkeitsbeschränkungseigen sókudo
Geschwindigkeitsmesser, Tachometersupidometa
geschwollen, dickharéta
Geschworene -r Schöffebaishínkan
Geschwulstshuyo
Geschwulst, Sarkomníkushu
Geschwürnoshu
geselligshakotéki no
Gesellschaftshakái
gesellschaftlichshakaitéki no
Gesellschaftsordnungshakai chítsujo
Gesellschaftsspieldantai yugi
Gesetzhoritsu
Gesetz, Methodeho.
Gesetzbuchhoten
Gesetzgebungrippo.
gesetzlichhoritsu no
Gesichtomoté
Gesicht, Maskemen.
Gesichtsausdruck, Mienekaótsuki
Gesinnungkonjo
gespannt seinkincho suru
Gespenstbakemonó
Gespenst, Spukyurei
Gespenst, Ungeheueryokai
Gesprächtaiwá
Gespräch, Unterhaltungdánwa
gesprächighanashizúki no
Gesprächspartnerhanashi áite
Gesprächsthemawadái
gesprenkeltshibóri no
Geständnis ablegenhakujo suru
Geständnis, Beichte, Bekenntniskokuháku
Gestankakushu
gestatten Sie?yoróshii desu ká ?
Geste, Gebärdemíburi
gestehen, bekennen, beichtenkokuháku suru
Gestelldai..
gesternkino
gestern Abendyube
gestreiftshima no
Gestütyobájo
Gesuchshinséi
gesundgénkina
gesund werdenkenko ni naru
gesund, mäßigkagén no yoi
gesund, stabiljobu na
gesunder Menschenverstandjoshiki
Gesundheitkenko
Gesundheit pflegen, sich schonen, sich ehoyo suru
Gesundheitspflegehokén.
Gesundheitspflege, Erholunghoyo.
gesundheitsschädlichkenko ni gai no aru
Gesundheitszustand, Befindenkenko jotai
getaucht sein, übergossen seinhitáru
geteiltwakéta
Getösedoyoméki
Getränknomímono
Getränkekartenomímono no ményu
Getreidezakkóku
getrenntbetsuni shita
getrennt, auseinander, für sichbetsubétsu ni
getrennt, isolierthanaréta
Getrieberendoki
getrocknethóshita
getrockneter Bonitokatsuóbushi
Gewaltboryóku
Gewalt, Zwangkyoséiryoku
gewaltigkyodai na
gewaltsam, unvernünftigmúri na
Gewalttatrambo
gewalttätigrambo na
Gewebeorímono
Gewehrshoju
Gewehr, Flinteteppo
gewerblichsangyo no
gewerbsmäßigshokúgyo no
Gewerkschaftroso
Gewichtomósa
Gewimmel, Getümmel, Rummelzatto
Gewindenéjiyamá
Gewinn bringen, einträglich sein, sich amokáru
Gewinn, Erwerbéiri
Gewinn, Vorteiltokú.
gewinnbringend, förderlich, heilsamyuéki na
gewisskanarázu
gewiss, unbestreitbartáshika na
Gewissenryoshin
gewissenhaftkichimen na
Gewissensbisseryoshin no kasháku
Gewissheitkakusho
Gewitterráiu
Gewitterwolkeyudachigúmo
Gewohnheit, Angewohnheitkusé
Gewohnheit, Brauchshukan.
gewöhnlichtsúne no
gewöhnlich, abgedroschentsukinámi no
gewöhnlich, ordinärzokú na
gewohntnaréta
Gewölbemaruténjo
Gewühlkónzatsu
Gewürze, Kräuteryakumí
gewürzter Sake -zu Neujahr tóso
gezuckerte Bohnenamanátto
gezwungenmúriyari no
Gichttsufu.
Giebelhafú
gießen, schütten, sich ergießen, mündensosógu
Gießkannejoro
Giftdokú
giftigyudoku no
Giftpilzdoku kínoko
Gingkonussginnán
Gipfelzetcho
Gipfel, Spitzeitadáki
Gipssekko
Gipsabdrucksekko mókei
Giraffekirín
Girlandehanakázari
Girokontotoza yókin
Gitarregíta
Gitterkoshí..
Glanzkotaku
glänzen, blinken, leuchten, strahlenkagayáku
Glasgarásu
Glasaugeiremé
Glasergarasu sáikushi
Glashüttegarasu seizosho
Glastürgarásudo
glattnaméraka na
glatt, schlüpfrigsuberiyasúi
Glatteisuhyo
Glatzeháge
Glaubeshinnén.
glaubenshinko suru
Glaubensbekenntnis, Glaubenssatzshinjo
glaubhaftshinzúbeki
gläubigshinjín na
Gläubigersaikénsha
gleichhitóshii
gleich, genausodoyo no
gleichaltrigdonénrei no
gleichartigdosei no
gleichberechtigtdoken no
Gleichberechtigungdoken
Gleichberechtigung der Geschlechterdanjo doken
gleiche -r, s, genauso, derselbeonáj
gleiche Artdorui
gleiche Qualitätdoshítsu
gleicher -Familien Namedosei.
gleicher Berufdogyo
gleiches Gefühl, gleiche Meinungdojo..
gleiches Geschlechtdosei
gleichfallsgo ni
Gleichgewichttsuriái
Gleichgewicht, Ausgleichheiko
gleichgültigmukánshin no
Gleichheitdoto
gleichmäßigtsuriátta
Gleichnistatóe
gleichschaltentosei suru
gleichstellentaito ni suru
gleichwertigdoshítsu no
gleichzeitig etwas tun, in sich vereinenkanéru
Gleissénro
Gleitflugkuchu kásso
Gletscherhyoga
gliederlose Holzpuppekokéshi
glitzern, funkelnkiraméku
Glockekané
Glockenturmkanetsukído
Glückshiawasé
Glück, Glücksfallkoun
glücklichshiawasé na
glücklich, einfältigmedetái
Glücksspieltobáku
Glückwunschshukugá
glühenshakunétsu suru
Glühwürmchenhotáru
Glutshakunétsu
Glyziniefují
Go Brettgobán
Go Sterngoíshi
Goldogon
golden, Gold kin iró no
Goldfischkíngyo
Golfgorufu
Golf spielengorufu wo suru
Gongdóra
Göre, Görokyán
Gott sei Dank !yokátta!
Gott, Gottheitkámi.
Gottesdienst, Andachtreihái
Göttinmégami
Götzeguzo
Grabhaká -o háka
Grabbesuchbosán
Grabenhorí
Graben, Furche, Rillemizó
graben, wühlen, nach Öl bohrenhoru
Grabmalhakáishi
Grabsteinbóhi
Grad, Ausmaß, Grenzetéido
Grad, Mal, maldízeru do
Grafhakusháku
Gram, Trauerhitán
Grammguramu
Granatapfelzákuro
Granateryudan
Granitkakogan
Grapefruitgurepufurutsu.
Graphik, Illustriertegurafu
Graskusá
Grätesakanabóne
gratulieren, beglückwünschenshukugá wo nobéru
gratulieren, feierniwáu
Gräuel, Abneigungkén o
grauhaarighakuhátsu no
grauhaarig, graue Haareshiragá no
grausam, brutalzankóku na
grausam, heftig, schrecklichhidoi
Grausamkeitzankóku
Greis, Alte -r rojin
Grenzesakái
Grenzschutzkokkyo shúbitai
Grenzübergangkokkyo tsuka-jo
Grenzverkehrkokkyo ko tsu
Grenzzwischenfallkokkyo jíken
Griffunshího
Griff, Steuer, Lenkradhandoru
Griff, Stieltotté.
Griff, Stiel, Schafte.
Grillguriru
Grillekimágure
Gripperyukan
grob -gerechnet, oberflächlich, nachlässozáppa ni
grob, gemein, vulgärgehín na
grob, nachlässigzonzái na
grober -Ziegel Teebanchá
Grolluramí
grollen, sich grämenurámu
Grotteiwáya
Groß o.
groß, bedeutenderái
groß, Groß idái na
groß, weitokii
groß.se ga takái
großartigdaikíbo na
Größeokisa
große Entfernung, lange Streckeenkyori
großen Hunger habenonáka ga pékopeko da
Großhandeloroshísho
Großhändleroroshishonin
Großhandlungóroshi, oroshí
Großmuttersóbo
Großstadtdaitókai
größt, höchst, maximalsaidái no
größtenteilsdaibúbun wa
Großvatersófu
Grubetanko
grübelnomoinayámu
grünmídori
grün werdenáoku
Grund, Anhaltspunktyoridókoro
Grund, Ursachewáke
Grundbesitzerjinúshi
gründensosetsu suru
gründen, errichten, stiftensetsúritsu suru
Gründersosétsusha
Grundgebührkisódai
Grundgesetzkihómpo
Grundlagekihón
Grundlohnkihon chíngin
Grundrissaóna
Grundriss.heiménzu
Grundsatz, Grundregelgensóku
grundsätzlichshugí to shite
Grundstein legenishizué wo suéru
Grundstückjísho.
Grundstück, Immobilienfudosan
grüne Bohneníngen
grüne Sojabohnenedamamé
grüner Flaschenkürbisaobyotan
grünes Laubáoba
grünes Lichtaoshíngo
grünes Reisfeldaotá
Grünspanrokusho
Gruppekumí
Gruppenleiterdancho
Guerillakrieggerirasén
gültig seintsuyo suru
gültig, wirksam, effektvollyuko na
Gültigkeitsdaueryukokíkan
Gummirába.
Gummibandgomubando
Gummiknüppelgomu kéibo
Gummimantelgomu hiki manto
Gummischuhegomúgutsu
Gummisohlegomúzoko
Gunst, Begünstigung, Protektionhíiki
Günstling, Lieblingki ni íri
gurgelnugái wo suru
Gurkekyuri
Gürtelóbi
gut besucht, -Vorstellung ausverkauftoiri
Gutachtenkantéi
Gutachterkantéinin
Güteyósa
gute Nacht!o yásumi nasái!
guten Abend !kómban wá
guten Appetit !jubun meshiagaré !
guten Appetit!itadakimásu
guten Morgen!o háyo gozáimasu !
guten Tag !kónnichi wá !
Güter, Frachtkámotsu
Güterbahnhofkamotsú eki
Güterwagenkamótsusha
Güterzugkamotsu réssha
gutgelauntkigén no yoi
Gutscheingifuto chekku
Gymnastik, Leibesübungentáiiku
Gymnastik, Turnentaiso
GD Star Rating
loading...